|
 |
FML : Learn through funny stories | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Links & Internet Resources |  | |
| Bolkonsky Diglot Newbie France Joined 5205 days ago 25 posts - 27 votes Speaks: French*, English Studies: German, Swedish | Message 1 of 4 09 March 2011 at 9:57pm | IP Logged |
|
Hey everyone,
I don't know if it has already been mentioned but anyway it deserves a topic for sure. So I would like to share this fantastic website called FML (f**k My Life) which exists also in French (Vie de Merde), Spanish, Portuguese, Swedish and Italian. Originally it was a French website which defines itself as "a recollection of everyday anecdotes likely to happen to anyone". Everyday short stories are submitted by users and are later published. Each story must begin by "Today", end by "FML", tell about misfortune of daily life and obviously be humorous. The website became successful very quickly in France (one of the most visited) that's why they decided to create English version and then other foreign language versions. I think it is a fantastic way to improve foreign languages or at least to learn new vocabulary (mainly everyday language is used) and to have fun as well. I personally use it for both English and Swedish and it turns out to be quiet effective to increase my amount of vocabulary and steadily became a daily routine. Are some of you using this website ? English version : http://www.fmylife.com/ French version : http://www.viedemerde.fr/ Spanish version : http://www.vayamierdadevida.com/ Brasilian version : http://vidademerda.com.br/ Italian version : http://www.vitadimerda.it/ Swedish version : http://www.vitadimerda.it/ Enjoy! Edited by Bolkonsky on 10 March 2011 at 7:22am 2 persons have voted this message useful | |
| jdmoncada Tetraglot Senior Member United States Joined 5035 days ago 470 posts - 741 votes  Speaks: English*, German, Spanish, Finnish Studies: Russian, Japanese | Message 2 of 4 09 March 2011 at 10:12pm | IP Logged |
|
I didn't realize there were other language versions of this site. Thank you for the links.
1 person has voted this message useful | |
| Bao Diglot Senior Member Germany tinyurl.com/pe4kqe5 Joined 5767 days ago 2256 posts - 4046 votes Speaks: German*, English Studies: French, Spanish, Japanese, Mandarin | Message 3 of 4 09 March 2011 at 10:51pm | IP Logged |
|
There's also
http://www.ascodevida.com/ (Spanish, of course.) 1 person has voted this message useful | |
 meramarina Diglot Moderator United States Joined 5968 days ago 1341 posts - 2303 votes Speaks: English*, Spanish Studies: German, Italian, French Personal Language Map | Message 4 of 4 09 March 2011 at 11:17pm | IP Logged |
|
The link to the French version didn't work - here it is: viedemerde I'll enjoy reading these - multilingual vulgarity and grumbling can be a good thing! 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
