Register  Login  Active Topics  Maps  

Russian Ry/Ly

 Language Learning Forum : Questions About Your Target Languages Post Reply
12 messages over 2 pages: 1
Марк
Senior Member
Russian Federation
Joined 5057 days ago

2096 posts - 2972 votes 
Speaks: Russian*

 
 Message 9 of 12
21 March 2012 at 7:16pm | IP Logged 
Shemtov wrote:
Sorry if there's already a thread on this, but is their a guide anywere
too pronouncing the Russian sounds Ry and ly?

And why didn't you write them рь, ль at the beginning? How could we understand you?
1 person has voted this message useful



Shemtov
Diglot
Groupie
United States
Joined 4815 days ago

49 posts - 59 votes 
Speaks: English*, Biblical Hebrew
Studies: Mandarin, Japanese, Aramaic

 
 Message 10 of 12
22 March 2012 at 3:25am | IP Logged 
I can pronounce рь, ль fine. The problem is when they come before ю or я. In phonetic terms I cannot pronounce the cluster /rj/ or the cluster/lj/. This cluster does not exist in English or Hebrew! Therefore, the word люда comes out as лыюда. I have asked other English speakers to pronounce it and they do it the same as I do.

Edited by Shemtov on 22 March 2012 at 3:27am

1 person has voted this message useful



vonPeterhof
Tetraglot
Senior Member
Russian FederationRegistered users can see my Skype Name
Joined 4773 days ago

715 posts - 1527 votes 
Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German
Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish

 
 Message 11 of 12
22 March 2012 at 6:34am | IP Logged 
The thing is, those aren't really clusters, those are just palatalized consonants followed by vowels. In stressed syllables ря is pronounced /rʲa/ (phonetically [rʲæ]) and рю is pronounced /rʲu/ (phonetically [rʲʉ], if followed by another palatalized consonant), not /rja/ or /rju/. Same rules apply to ля and лю. Just practise pronouncing the palatalized consonants the way Марк instructed, and then try appending the vowels at the end.
1 person has voted this message useful



Марк
Senior Member
Russian Federation
Joined 5057 days ago

2096 posts - 2972 votes 
Speaks: Russian*

 
 Message 12 of 12
22 March 2012 at 8:26am | IP Logged 
Shemtov wrote:
I can pronounce рь, ль fine. The problem is when they come before ю or
я. In phonetic terms I cannot pronounce the cluster /rj/ or the cluster/lj/. This
cluster does not exist in English or Hebrew! Therefore, the word люда comes out as лыюда.
I have asked other English speakers to pronounce it and they do it the same as I do.

ля, лю, ря, рю do not have any rj and lj clusters. J can appear only after soft R, L in
Russian anyway.
I have a suspection that Hebrew L can serve as Russian soft L although I'm not sure.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 12 messages over 2 pages: << Prev 1

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2344 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.