|
 |
Share 伤心欲绝(shāng xīn yù jué) | ||
Tags: Mandarin | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Specific Languages |  | |
| yanzhu Newbie China qinghe1988.hi.blog.1 Joined 4196 days ago 1 posts - 1 votes | Message 1 of 1 07 August 2013 at 9:26am | IP Logged |
|
What is the meaning of-伤心欲绝(shāng xīn yù jué)
In English you may be using Inconsolable,rueful; sore; sorrowful; heartbroken; mirthless; tearful; woeful. But in Chinese is meaning that this person is so sad that his heartbroken or the same as dead.伤心means sad or inconsolable,欲means want to,coming to, 绝 means death, give up all hope.More infos about shang xin yu jue-Impossible or difficult to console; despondent: was inconsolable after his pet died. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
