kyknos Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5494 days ago 103 posts - 140 votes Speaks: Slovak, Czech*, English Studies: German, Spanish
| Message 9 of 53 03 January 2012 at 12:25pm | IP Logged |
German team! I am already a member of Žá, but I look forward to read your logs. I am a false beginner and my goal is simple: to be able to read German scientific (biology, ichthyology, fishkeeping) literature by the and of 2012.
1 person has voted this message useful
|
Flarioca Heptaglot Senior Member Brazil Joined 5880 days ago 635 posts - 816 votes Speaks: Portuguese*, Esperanto, French, EnglishC2, Spanish, German, Italian Studies: Catalan, Mandarin
| Message 10 of 53 03 January 2012 at 3:11pm | IP Logged |
Isabliss_27 and kyknos
I have seen that many people became members to more than one Team. It is up to you!
1 person has voted this message useful
|
kyknos Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5494 days ago 103 posts - 140 votes Speaks: Slovak, Czech*, English Studies: German, Spanish
| Message 11 of 53 03 January 2012 at 8:15pm | IP Logged |
If it is not against the rules (I still feel being new here), I will join :)
1 person has voted this message useful
|
Tournesol Diglot Senior Member Ireland Joined 5359 days ago 119 posts - 132 votes Speaks: English*, FrenchC1 Studies: German
| Message 12 of 53 03 January 2012 at 11:49pm | IP Logged |
Flarioca
I came across another dictionary. It gives lots of examples of word usage in context.
Linguee
3 persons have voted this message useful
|
Flarioca Heptaglot Senior Member Brazil Joined 5880 days ago 635 posts - 816 votes Speaks: Portuguese*, Esperanto, French, EnglishC2, Spanish, German, Italian Studies: Catalan, Mandarin
| Message 13 of 53 03 January 2012 at 11:55pm | IP Logged |
Thanks, Tournesol! It seems that I have a new favourite online German Dictionary ;-))
1 person has voted this message useful
|
kyknos Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5494 days ago 103 posts - 140 votes Speaks: Slovak, Czech*, English Studies: German, Spanish
| Message 14 of 53 04 January 2012 at 1:35am | IP Logged |
Thanks for adding me to the team.
As you can read in my log, my goal for this year is to learn reading German. I am sure some speaking abilities will be added to it (and I am starting with Pimsleur), but my main reason are German books in my library, collected over the last ten years, not available in English or any other language, that I want to read desperately. I want to read at least one of those books during the challenge, cover to cover.
1 person has voted this message useful
|
Flarioca Heptaglot Senior Member Brazil Joined 5880 days ago 635 posts - 816 votes Speaks: Portuguese*, Esperanto, French, EnglishC2, Spanish, German, Italian Studies: Catalan, Mandarin
| Message 15 of 53 04 January 2012 at 11:03pm | IP Logged |
My main goal is also to read some non-fiction books, mostly history books and I'm also hoping to start reading them this year.
1 person has voted this message useful
|
Isabliss_27 Diglot Groupie Brazil Joined 4743 days ago 68 posts - 74 votes Speaks: Portuguese*, English Studies: German, Russian, Latin, French
| Message 16 of 53 05 January 2012 at 2:51am | IP Logged |
Flarioca wrote:
Isabliss_27 and kyknos
I have seen that many people became members to more than one Team. It is up to you! |
|
|
Yeah, I realized that too. I would like to join the German team, and I'll change my Log's title once I figure out how to do it. :D
1 person has voted this message useful
|