|
 |
Scandinavian learners and German learners | ||
 Language Learning Forum : Skandinavisk & Nordisk |  | |
| limey75 Senior Member United Kingdom germanic.eu/ Joined 4399 days ago 119 posts - 182 votes  Speaks: English* Studies: German, Norwegian, Old English | Message 1 of 20 10 November 2012 at 7:24pm | IP Logged | ||
|
Would be interesting to know what percentage of people learning a Scandinavian language either already know German, or are learning it.
(EDIT): This poll is addressed to the group of foreign language learners of Scandinavian languages and foreign language learners of German or people who have not learned German as a foreign language. Fasulye Edited by Fasulye on 07 December 2012 at 2:35pm 1 person has voted this message useful | |||
| Josquin Heptaglot Senior Member Germany Joined 4844 days ago 2266 posts - 3992 votes Speaks: German*, English, French, Latin, Italian, Russian, Swedish Studies: Japanese, Irish, Portuguese, Persian | Message 2 of 20 10 November 2012 at 8:38pm | IP Logged | ||
|
There was no space for native speakers of German, so I cast my vote for "I've already learnt German".
1 person has voted this message useful | |||
| vonPeterhof Tetraglot Senior Member Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 4772 days ago 715 posts - 1527 votes Speaks: Russian*, EnglishC2, Japanese, German Studies: Kazakh, Korean, Norwegian, Turkish | Message 3 of 20 10 November 2012 at 9:38pm | IP Logged | ||
|
Not sure if I should pick 1 or 2, it depends on what you mean by "I’ve already learnt German". I had been learning German for years before I took up Norwegian (I'd say I was around B1), but I'm far from satisfied with my present level, so I am learning them both right now.
1 person has voted this message useful | |||
| sans-serif Tetraglot Senior Member Finland Joined 4559 days ago 298 posts - 470 votes Speaks: Finnish*, English, German, Swedish Studies: Danish | Message 4 of 20 10 November 2012 at 11:58pm | IP Logged | ||
|
I find the wording of the question a little vague. What counts as 'having learnt German'? I learned German and Swedish in school starting in the 3rd grade and the 7th grade, respectively. Coming out of high school I was better at German, but my Swedish has improved considerably since then, and is now the stronger language for me. While I speak both passably well, I don't consider myself fluent in either.
I ended up answering (1), though in retrospect it would probably be more accurate to say I learned the two in tandem. 1 person has voted this message useful | |||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6597 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 5 of 20 11 November 2012 at 12:12am | IP Logged | ||
|
I chose the second option but I was learning German for years before starting anything Scandinavian.
1 person has voted this message useful | |||
| stifa Triglot Senior Member Norway lang-8.com/448715 Joined 4873 days ago 629 posts - 813 votes Speaks: Norwegian*, EnglishC2, German Studies: Japanese, Spanish | Message 6 of 20 11 November 2012 at 12:59am | IP Logged | ||
|
What to vote if you're a Scandinavian learning German?
1 person has voted this message useful | |||
| limey75 Senior Member United Kingdom germanic.eu/ Joined 4399 days ago 119 posts - 182 votes Speaks: English* Studies: German, Norwegian, Old English | Message 7 of 20 11 November 2012 at 1:03am | IP Logged | ||
This poll is about people learning Scandinavian ;-) 2 persons have voted this message useful | |||
 Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5847 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map | Message 8 of 20 11 November 2012 at 11:06am | IP Logged | ||
|
I am a learner of Danish, a native speaker of German and I also speak Dutch on a native level.
There is no option for German as a native language to choose, so I voted for the first option. (EDIT) Sorry, I didn't know that I don't belong to the target group of this poll. Fasulye Edited by Fasulye on 07 December 2012 at 11:37am 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
