Malek Groupie Christmas Island Joined 4341 days ago 60 posts - 76 votes
| Message 9 of 28 07 January 2013 at 5:03pm | IP Logged |
.
Edited by Malek on 22 March 2013 at 8:04pm
1 person has voted this message useful
|
geoffw Triglot Senior Member United States Joined 4686 days ago 1134 posts - 1865 votes Speaks: English*, German, Yiddish Studies: Modern Hebrew, French, Dutch, Italian, Russian
| Message 10 of 28 07 January 2013 at 5:19pm | IP Logged |
If you're at all (interested in) / (can tolerate) Gemara shiurim and the like, you can hear a tremendous variation
between the Yiddish of different (presumably Hassidic) lecturers at, e.g., Kol Haloshon (online or by phone, as well
as smartphone app). I've discovered that Rav Avrohom Herz's lectures on Daf Yomi are incredibly clear and nearly
transparent with German and/or YIVO dialect (once you know the Talmudic jargon that's also used in "English"
shiurim). Other lecturers are barely even recognizable to me as Yiddish, and there's everything in between (ha'orah:
there's some very poor recording quality from time to time).
The only source for regular online audio in Chassidish Yiddish discussing secular topics that I've found is from Kol
HaMevasser: http://yoinecohen.com/
1 person has voted this message useful
|
Malek Groupie Christmas Island Joined 4341 days ago 60 posts - 76 votes
| Message 11 of 28 07 January 2013 at 7:40pm | IP Logged |
.
Edited by Malek on 22 March 2013 at 8:04pm
1 person has voted this message useful
|
JohannaNYC Bilingual Triglot Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 4450 days ago 251 posts - 361 votes Speaks: Spanish*, English*, Italian Studies: Croatian, Serbian, Arabic (Egyptian)
| Message 12 of 28 07 January 2013 at 8:55pm | IP Logged |
Welcome to Team Alef!! Please remember to add the team's name to your log title. Good
luck with your extensive list of languages this year. What made you get interested in Tok
Pisin?
1 person has voted this message useful
|
Malek Groupie Christmas Island Joined 4341 days ago 60 posts - 76 votes
| Message 13 of 28 07 January 2013 at 9:15pm | IP Logged |
.
Edited by Malek on 22 March 2013 at 8:04pm
1 person has voted this message useful
|
zecchino1991 Senior Member United States facebook.com/amyybur Joined 5256 days ago 778 posts - 885 votes Speaks: English* Studies: Italian, Modern Hebrew, Russian, Arabic (Written), Romanian, Icelandic, Georgian
| Message 14 of 28 07 January 2013 at 9:30pm | IP Logged |
Hey! It's great to have another Hebrew learner on team Alef! So far there are only three
of us (including you). :)
Here is
my log if you want to see it. :)
Good luck this year!
1 person has voted this message useful
|
Malek Groupie Christmas Island Joined 4341 days ago 60 posts - 76 votes
| Message 15 of 28 07 January 2013 at 11:06pm | IP Logged |
Thanks for the welcome, Zecchino. I'll take a look at your log after I get some rest.
1 person has voted this message useful
|
Malek Groupie Christmas Island Joined 4341 days ago 60 posts - 76 votes
| Message 16 of 28 14 January 2013 at 3:49am | IP Logged |
.
Edited by Malek on 22 March 2013 at 8:04pm
1 person has voted this message useful
|