10 messages over 2 pages: 1 2
gRodriguez Triglot Groupie BrazilRegistered users can see my Skype Name Joined 4028 days ago 44 posts - 56 votes Speaks: Portuguese*, EnglishC2, Galician Studies: Spanish, Japanese
| Message 9 of 10 22 November 2013 at 3:23am | IP Logged |
nicozerpa wrote:
El sonido de la jota española es parecido (aunque un poco más suave)
a la doble R del portugués brasileño, por ejemplo en "Morro". ¿Sabés pronunciar la H
del inglés? En algunos países (en especial los del Caribe) el sonido de la J es el
mismo que la H inglesa, podrías considerar el uso de ese sonido.
Con respecto a la doble R, hay videos en YouTube donde explican cómo pronunciarla.
Buscá "trilled R" y seguramente vas a encontrar algo útil. Es cuestión escuchar
detenidamente y practicar.
Si no te molesta, te hago un par de correcciones:
gRodriguez wrote:
Wow! Tres veces? Creo que es mejor desarrollar esa
pronunciación naturalmente, ¿Cómo sería posible hacer una gimnasia vocal
tan diferente de todo que conozco solo leyendo la teoría? |
|
|
¡Saludos!
|
|
|
Yo nunca había percibido la diferencia entre la 'r' brasileña y la 'h' inglesa, pero
ahora que yo sé, voy intentar prestar atención en mi pronunciación en mi próxima clase
para saber de que manera estoy pronunciando la jota.
1 person has voted this message useful
| Fazahz Bilingual Super Polyglot Newbie Brazil ziadfazah.com.br/ Joined 3998 days ago 7 posts - 6 votes Speaks: Portuguese, French, Arabic (Written)*, Arabic (Levantine)*, Papiamento, Dutch, Swedish, Danish, English, German, Italian, Spanish, Russian, Norwegian, Turkish, Mandarin, Cantonese, Japanese, Korean, Finnish, Thai, Romanian, Czech, Polish, Bulgarian, Serbo-Croatian, Icelandic, Hindi, Greek, Indonesian, Persian, Bengali, Hungarian, Armenian, Mongolian, Laotian, Khmer, Pashto, Tibetan, Albanian, Azerbaijani, Malay, Maltese, Nepali, Sinhalese, Swahili, Uzbek, Vietnamese, Modern Hebrew, Urdu
| Message 10 of 10 15 December 2013 at 8:52pm | IP Logged |
La pronunciación es muy importante, pero nunca traté alcanzar una pronunciación
nativa, porque lo más importante es que le comprenden, verdad?
Edited by Fazahz on 15 December 2013 at 8:52pm
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 10 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2031 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|