Register  Login  Active Topics  Maps  

FSI French or Assimil French

  Tags: FSI | Assimil | French
 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes Post Reply
21 messages over 3 pages: 1 2
tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 4706 days ago

5310 posts - 9399 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 17 of 21
15 April 2013 at 10:55am | IP Logged 
The (alveolar) tapped r sound is the r sound in Spanish "pero" or the Scottish
pronunciation of the letter r in "girl" or "breath".
2 persons have voted this message useful



mike245
Triglot
Senior Member
Hong Kong
Joined 6971 days ago

303 posts - 408 votes 
Speaks: English*, Spanish, Cantonese
Studies: French, German, Mandarin, Khmer

 
 Message 18 of 21
15 April 2013 at 11:22am | IP Logged 
That's good to know. Do you happen to know if there are also official terms for the
rolled "r" in Spanish and the "r" sound in Mandarin?

I think that the "r" has got to be one of the biggest pronunciation stumbling blocks for
many people learning foreign languages!

Edited by mike245 on 15 April 2013 at 11:27am

1 person has voted this message useful



tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 4706 days ago

5310 posts - 9399 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 19 of 21
15 April 2013 at 1:07pm | IP Logged 
Rolled r in Spanish is an alveolar trill. (as opposed to an alveolar tap). Usually,
trills and taps are used in some sort of mix and are allophonic, in Spanish they
contrast. For example in Dutch you can speak with either "r" sound and it's all
considered the same (even though the rolled r is basically held on to for much longer).

I am not familiar with Mandarin phonology.

Edited by tarvos on 15 April 2013 at 1:09pm

1 person has voted this message useful



Przemek
Hexaglot
Senior Member
Poland
multigato.blogspot.c
Joined 6474 days ago

107 posts - 174 votes 
Speaks: Polish*, English, SpanishC2, Italian, Portuguese, French
Studies: Turkish, Hindi, Arabic (Written)

 
 Message 20 of 21
16 April 2013 at 1:58pm | IP Logged 
I would recommend FSI Course as it has extensive written and recorded material, so you
can thoroughly drill reading and speaking. And there are some writing exercises too. And
it's available for free.

Contrary to what others say basing on their experiences, I always try to speak in French
while in France and I always met with an encouraging reception. But... I always said that
I learn French and that I expect their help in practicing. It seems such an approach
always works.
1 person has voted this message useful



baskerville
Trilingual Triglot
Newbie
Singapore
scribeorigins.com
Joined 4245 days ago

39 posts - 43 votes
Speaks: English*, Tagalog*
Studies: German*, Japanese
Studies: Hungarian

 
 Message 21 of 21
17 April 2013 at 7:23am | IP Logged 
I myself am a Assimil beginner, having started it only this month. And yeah, the
pronunciation is really hard. I did not have similar difficulties when I was studying
German or Japanese because I found the pronunciation more consistent.

But I appreciate that the audio tracks are quite slow so I can concentrate on saying the
words correctly.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 21 messages over 3 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2500 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.