|
 |
Iversen’s Multiconfused Log (see p.1!) | ||
Tags: Multilingual | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5904 days ago 980 posts - 1006 votes  Speaks: French*, Dutch, German | Message 1049 of 3959 02 July 2009 at 5:44pm | IP Logged | |||||
Pio tico is sweet and beautiful.
it's not somewhere in an unkown place who mentioned "vietsbode" but it was Fasule (but she had editted it v-->f : edit : deleted the screenshot Edited by Jar-ptitsa on 02 July 2009 at 10:29pm 1 person has voted this message useful | ||||||
 Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6709 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 1050 of 3959 02 July 2009 at 6:25pm | IP Logged | |||||
|
Absolutely last version:
Somebody somewhere in an unknown place near Fasulye has mentioned the menial job of "fietsbode" (bike courier or messenger)..... 1 person has voted this message useful | ||||||
 Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5853 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map | Message 1051 of 3959 02 July 2009 at 6:52pm | IP Logged | |||||
IT: Questo toucano e un uccello bellissimo!!! Probabilmente Iversen ha visto questo ucello nella natura esotica o nel zoo. Grazie per gli infomazioni dei corrieri della bicicletta. Vorrei informarmi...qui nel log. Oggi ho ricevuto il mio licienziamento, por eso il mio lavoro finira fra due settimani. Vorrei parlare con l'ufficio del lavoro dei miei problemi della salute per poter cercare qualcosa di differente di un "lavoro sedante" come nel callcenter. Si verra... Fasulye Quote from Wikipedia: The job is poorly paid relative to the risk and effort required. In 2002, a Harvard Medical School study of injury rates amongst Boston bicycle messengers determined that the rate of injury requiring time off work amongst the sample group was more than 13 times the U.S. average, and more than three times higher than the next highest group, workers in the meat-packing industry.[17] At least one bicycle messenger is killed while working every year in the U.S.[18][19][20] Eight bicycle messengers are known to have been killed while working in London between 1989 and 2003.[21] Because payment is made at piece rates, and cycle couriers often fail to file accurate tax returns, it is hard to get reliable figures for messenger income. A study published in 2006 stated that the average daily wage of London bicycle messengers was £65 a day, and that of bicycle messenger in Cardiff was £45.[22] The UK legal minimum wage at that time was £5.52 an hour.[23] Iversen, as I see, these are not really good working conditions. Low payment and high risk. Edited by Fasulye on 02 July 2009 at 6:59pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5904 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German | Message 1052 of 3959 02 July 2009 at 8:29pm | IP Logged | |||||
|
Fasulye,
you better think about a different job. bicycle messenger's too dangerous, and anyway you're too old: those people are about 25 and they're men. I wanted to find my list for give some suggestions, but I've lost it, unfortunately. Maybe you can work in a garden centre? It would be very nice i think. have you hayfever? This would be a problem with all the flowers. But, language teacher's the best for you, in my opinion, because you love languages, know them, and you have some students already. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5853 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map | Message 1053 of 3959 02 July 2009 at 9:02pm | IP Logged | |||||
I would like selling goods in a shop, if I can identify myself with the merchandise. Unfortunately bookshops(!!!) only hire people with a professional qualification as "Buchhändler". What a pity. Fasulye Edited by Fasulye on 02 July 2009 at 9:04pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6709 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map | Message 1054 of 3959 02 July 2009 at 9:39pm | IP Logged | |||||
PORT: Tenho visto tucanes ao vivo na America Central e no Parque Nacional de Iguaçú, mas o pássaro na foto ao lado é uma seriema. Tem um excelente Parque das Aves perto da entrada do Parque Nacional, e na cidade de Foz de Iguaçú tem um Jardim Zoológico mais modesto. A seriema da foto vivía no zoológico de Foz quando eu visitei as cataratas no ano 2002. Houve efectivamente quatro seriemas numa gaiola, e quando fui olhar para eles, uma delas correu á grada para cravar-me. Outra num ramo proferé isto: "Ah .. AH .. AHH .. AAAaaaaaaAAAAAHHHHHHH". Depois silencio, enquanto julgava o efeito. E novamente: "Ah .. AH .. AHH .. ARHH... AAAaaaaaaAAAAAHHHRRHHHH". Então uma das outras sentiu que ele tambem dever interferir: "Ah .. AH .. AHH .. AAAaaaaaa-AAAAA-HHHHHHHHH-AH-AH". A terça: "Aha .. AHa .. AHHaHAA .. AAAaaaaaa-AAAAA-HHHHHHHHH-AH-AH". A quarta - sentada no fundo da gaiola e probablement a mais baixa na hierarquia, parecia agora que de tambem querer dizer alguma coisa. Foi "Ah .. AH .. AHH .. AAAaaaaaaAAAAAHHHHHHHHHHH-AH-AH HHHH". As outras tres fitarão-a - já foi suficiente quando a clase baixa também interferiu! E assim terminou o concerto.
GER: Arme Fasulye, jetzt wieder auf Stellungssuche.. Dear Jar-Ptitsa: because of the very broad screendump with Fasulye's original words this whole page has become almost impossible to read. Could you please either delete or make that graphic smaller? ------- I visited the Foz de Iguaçu Zoo in 2002, and there I saw a cage with four seriemas (a distant relative of storks). When I got closer to the cage one of the birds immediately ran towards me to have a closer look, and in the same another - who was sitting on a branch - started to scream. And seriemas can really scream! The rest of the text just describes how they continued to scream until even the one at the bottom of the pecking order joined in, - then it distinctly looked as if the other three unanimously decided that that the concert had to stop. Edited by Iversen on 03 July 2009 at 10:04pm 1 person has voted this message useful | ||||||
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5904 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German | Message 1055 of 3959 02 July 2009 at 10:40pm | IP Logged | |||||
Von der Ausbildung „Buchhändler“ habe ich nie gehört; würde es ein schweres Studium sein? Ich erinnere mich jetzt, dass Bibliothekmitarbeiterin auf meiner Liste stand, aber es klingt langweilig, oder? Es gab viele anderen, keine die ein Uni Studium braucht. 1 person has voted this message useful | ||||||
| Jar-ptitsa Triglot Senior Member Belgium Joined 5904 days ago 980 posts - 1006 votes Speaks: French*, Dutch, German | Message 1056 of 3959 02 July 2009 at 10:48pm | IP Logged | |||||
Wow!!! deine Beschreibung ist aber GANZ toll!!!!!! hahahaha!!! ☺ Arme Vögel, in einem Käfig zu wohnen ☹ Das mögen Vögel meistens nicht, oder vielleicht war’s sehr geräumig.
No problem, I’ve deleted it. Sorry for make the page like this: on my laptop it was ok. Edited by Jar-ptitsa on 02 July 2009 at 10:49pm 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
