|
 |
French: Business, but not only | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes  Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 73 of 352 27 November 2012 at 8:23pm | IP Logged |
|
Livres
1. Ouvriers de la vie éternelle - F. C. Xavier 2. Candide - Voltaire Bandes dessinées 1. Astérix et la serpe d'or 2. Astérix le gaulois 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 74 of 352 29 November 2012 at 9:25pm | IP Logged |
|
Livres
1. Ouvriers de la vie éternelle - F. C. Xavier 2. Candide - Voltaire Bandes dessinées 1. Astérix et la serpe d'or 2. Astérix le gaulois 3. Astérix et les goths 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 75 of 352 03 December 2012 at 8:43pm | IP Logged |
|
1. Ouvriers de la vie éternelle - F. C. Xavier
2. Candide - Voltaire 3. L'homme qui plantait des arbres - Jean Giono Bandes dessinées 1. Astérix et la serpe d'or 2. Astérix le gaulois 3. Astérix et les goths 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 76 of 352 10 December 2012 at 8:33pm | IP Logged |
|
Maintenant je ne sais pas ce que je veux lire ensuite. J'ai lu quelques bandes dessinées et un livre tout petit. J'avais programmé de lire Voyage au centre de la terre, mais, en fait, je voudrais plutôt lire des ouvrages contemporaines, mais je ne sais pas quoi. Il est peut-être trop tôt pour acheter L'Agence. Peut-être quelque chose de la sci-fi ? emk, quel serait le meilleur pour commencer ?
1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 77 of 352 11 December 2012 at 7:40pm | IP Logged |
|
Eh bien, j'ai decidé : je vais lire le Petit Nicolas, peut-être "Le Petit Nicolas a des ennuis", et je vais laisser "Les vacances du Petit Nicolas" pour plus tard. Il vaut bien que j'alterne des romans pour les enfants, des BDs, des classiques pour avoir toujours des nouveaux mots, puisque je ne suis qu'un débutant dans la littérature française.
1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 78 of 352 11 December 2012 at 7:57pm | IP Logged |
|
A propos, je viens d'acheter L'Agence ! Il a dejà été envoyé, mais je crains qu'il n'arrive pas avant le Noël. Eh bien, j'espère vraiment qu'il sera arrivé avant le 5me janvier, parce que je vais voyager le samedi après le reveillon et je ne reviendrai chez moi qu'à la fin du mois.
1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 79 of 352 12 December 2012 at 6:27pm | IP Logged |
|
Alors, je ne sais pas si j'aurai encore du temps pour la littérature, mais je me suis rendu compte de ce que ma compréhension orale du français est toujours déplorable. J'ai décidé de regarder quelques séries TV pour améliorer ma compréhension, même si dans un premier moment je ne vais presque rien comprendre. Il y a une bonne liste ici Liste de sitcoms , et j'ai choisi des listes qui ont des épisodes tous faciles à trouver sur Youtube, en tant que je ne peux regarder des vidéos qu'à Youtube ici dans le bureau (pas de question de télécharger des sous-titres, en plus).
J'ai trouvé une série qui a des épisodes tous courts, qui peut-être vont m'aider à perdre la crainte d'écouter le français parlé. Je n'ai pas des grosses difficultés avec les nouvelles, mais la conversation courante est toujours un défi ! Eh bon, cette série s'appelle "Scènes de Ménages". Il y a l'option des sous-titres automatiques, qui ne sont pas grand-chose mais c'est toujours mieux que rien. La majorité des épisodes a moins de quatre minutes et il y a aussi des vidéos qui réunissent plusieurs épisodes, avec la duration de quelques vingt minutes. 1 person has voted this message useful | |
| Expugnator Hexaglot Senior Member Brazil Joined 5169 days ago 3335 posts - 4349 votes Speaks: Portuguese*, Norwegian, French, English, Italian, Papiamento Studies: Mandarin, Georgian, Russian | Message 80 of 352 12 December 2012 at 7:44pm | IP Logged |
|
Livres
1. Ouvriers de la vie éternelle - F. C. Xavier 2. Candide - Voltaire 3. L'homme qui plantait des arbres - Jean Giono Bandes dessinées 1. Astérix et la serpe d'or 2. Astérix le gaulois 3. Astérix et les goths Sériés télévisées 1. Scènes de ménages - Saison 1 épisodes 1,2 1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
