Register  Login  Active Topics  Maps  

How long to read French aloud correctly?

  Tags: Pronunciation | French
 Language Learning Forum : Specific Languages Post Reply
29 messages over 4 pages: 1 2 3 4  Next >>
Arekkusu
Hexaglot
Senior Member
Canada
bit.ly/qc_10_lec
Joined 5380 days ago
3971 posts - 7747 votes 
Speaks: English, French*, GermanC1, Spanish, Japanese, Esperanto
Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian

 
 Message 17 of 29
13 March 2013 at 4:16pm | IP Logged 
tarvos wrote:
Ok, I tend to follow the (roundabout) rule for French that an o is long unless there's a double consonant behind it.

That certainly does not work: policier, codification, solide, logarithme, etc., are all open o. Although I can't speak for Belgian French, there are a lot of long vowels in my dialect as well, and all of these are short too.


2 persons have voted this message useful



tastyonions
Triglot
Senior Member
United States
goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name
Joined 4664 days ago
1044 posts - 1823 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: Italian

 
 Message 18 of 29
13 March 2013 at 4:21pm | IP Logged 
In general I think "o" (without circumflex) is close only before "s" followed by "e" and in all those word-final syllables listed above by Arekkusu. Could be wrong, though. And as far as "o" length goes, I don't know anything. :-)

Edited by tastyonions on 13 March 2013 at 4:24pm
1 person has voted this message useful



Spiderkat
Diglot
Senior Member
United States
Joined 5811 days ago
175 posts - 248 votes 
Speaks: French*, English
Studies: Russian

 
 Message 19 of 29
13 March 2013 at 4:40pm | IP Logged 
tarvos wrote:
Ok, I tend to follow the (roundabout) rule for French that an o is long unless there's
a double consonant behind it.
....

What exactly is a long o? I know the o vowel or any o sound are pronounced "open" or "closed".

1 person has voted this message useful



tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 4706 days ago
5310 posts - 9399 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 20 of 29
13 March 2013 at 4:45pm | IP Logged 
In Dutch vowel length matters. The difference between o and oo (long o) is that it's an o
sound but it's held on to for much loooooooooooonger, so that you get a distinctive
different o sound.

For me, it sounds like soooooooooolide, and not sollide. Un roooman poooolicié. Is that
what you mean, Arekkusu? That the "o" in solide should be pronounced as if the word was
written sollide (with the ll sound of ville)?
1 person has voted this message useful



Arekkusu
Hexaglot
Senior Member
Canada
bit.ly/qc_10_lec
Joined 5380 days ago
3971 posts - 7747 votes 
Speaks: English, French*, GermanC1, Spanish, Japanese, Esperanto
Studies: Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Estonian

 
 Message 21 of 29
13 March 2013 at 4:51pm | IP Logged 
tarvos wrote:
In Dutch vowel length matters. The difference between o and oo (long o) is that it's an o
sound but it's held on to for much loooooooooooonger, so that you get a distinctive
different o sound.

For me, it sounds like soooooooooolide, and not sollide. Un roooman poooolicié. Is that
what you mean, Arekkusu? That the "o" in solide should be pronounced as if the word was
written sollide (with the ll sound of ville)?

Long o and closed o are the same. In solide, roman, policier, we have a short, open o, as in botte.
1 person has voted this message useful



tastyonions
Triglot
Senior Member
United States
goo.gl/UIdChYRegistered users can see my Skype Name
Joined 4664 days ago
1044 posts - 1823 votes 
Speaks: English*, French, Spanish
Studies: Italian

 
 Message 22 of 29
13 March 2013 at 4:52pm | IP Logged 
"solide" has the vowel sound of "sol" and "somme". I don't think that changing the number of Ls after the "o" changes the vowel quality at all (e.g. "solliciter" and "solitude" have the same initial "o" sound).

Edited by tastyonions on 13 March 2013 at 4:53pm
1 person has voted this message useful



tarvos
Super Polyglot
Winner TAC 2012
Senior Member
China
likeapolyglot.wordpr
Joined 4706 days ago
5310 posts - 9399 votes 
Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans
Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish

 
 Message 23 of 29
13 March 2013 at 4:55pm | IP Logged 
Arekkusu wrote:
tarvos wrote:
In Dutch vowel length matters. The difference between
o and oo (long o) is that it's an o
sound but it's held on to for much loooooooooooonger, so that you get a distinctive
different o sound.

For me, it sounds like soooooooooolide, and not sollide. Un roooman poooolicié. Is that
what you mean, Arekkusu? That the "o" in solide should be pronounced as if the word was
written sollide (with the ll sound of ville)?

Long o and closed o are the same. In solide, roman, policier, we have a short, open o,
as in botte.


That sounds weird to me. But I'll keep that in mind. Maybe it's just a quirk that
sprung through the trap of Dutch people learning French at school. Thanks.
1 person has voted this message useful



Spiderkat
Diglot
Senior Member
United States
Joined 5811 days ago
175 posts - 248 votes 
Speaks: French*, English
Studies: Russian

 
 Message 24 of 29
13 March 2013 at 4:59pm | IP Logged 
tarvos wrote:
In Dutch vowel length matters. The difference between o and oo (long o) is that it's an o
sound but it's held on to for much loooooooooooonger, so that you get a distinctive
different o sound.

For me, it sounds like soooooooooolide, and not sollide. Un roooman poooolicié. Is that
what you mean, Arekkusu? That the "o" in solide should be pronounced as if the word was
written sollide (with the ll sound of ville)?

There's no vowel length in French. Whether you say solide or sooolide, policier or pooolicier, roman or rooooman the o sound remains the same because those words are pronounced with a open o.




1 person has voted this message useful



This discussion contains 29 messages over 4 pages: << Prev 1 2 3 4  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3281 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.