Register  Login  Active Topics  Maps  

My language log

 Language Learning Forum : Language Learning Log Post Reply
299 messages over 38 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 37 38 Next >>
clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 289 of 299
13 September 2012 at 11:27am | IP Logged 
ah.... and I've got the Korea dictionary!


I have checked my level according to CEFR:
English: C2
Japanese: C1
Korean: B2
It isn't any reliable test, just a game, the actual level might be slighty different, took I a professional test.
Burmese practice:

မြန်မာကိုသွာပါပါတယ်။





Edited by clumsy on 13 September 2012 at 11:32am

1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 290 of 299
13 September 2012 at 5:55pm | IP Logged 
17138
Completed Japanese grammar on Burmese.
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 291 of 299
09 October 2012 at 12:22am | IP Logged 
I am cancelling my tack challenge.
Due to the school.
Well, at least I have learned some basics of few new langs.
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 292 of 299
17 October 2012 at 10:54pm | IP Logged 
Chị Lan là người Việt Nam.
Chị nầy là học sinh.
Chị Lan là người Việt Nam, nhưng người bạn của Lan tin vú của Lan không phải là vú Việt Nam, tưc là vú người Nga hoăc người Tủy Điện.
người bạn đan bà
1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 293 of 299
22 November 2012 at 6:53pm | IP Logged 
I have not been writing here for long time.
空 曰 於 尼 瞜 夦 啊

So from now on I will try to write some posts in languages I am studying.
I have discovered a website enabling you to write using chu nom
http://www.chunom.org


姉蘭纙𠊛越南.
姉𧘇夭默襖𨱽.
姉 𧘇 惵 夦, 仍 空 聪 明 夦.



最近は「1リットルの涙」を見ている
とても感動的で悲しいけど、希望も嬉しさも のいっぱいある作品だ。
亜也さんに同情する。
あんな病気に罹って非道い。

Edited by clumsy on 22 November 2012 at 7:02pm

1 person has voted this message useful



maungmaung
Tetraglot
Newbie
Myanmar
Joined 4723 days ago

7 posts - 11 votes
Speaks: Burmese*, EnglishC2, Spanish, Mandarin
Studies: French

 
 Message 294 of 299
30 November 2012 at 8:44am | IP Logged 
Ko clumsy,
twa ya dar wan thar bar del. The following message is written in Zawgyi in case you don't
have that font.
မဂၤလာပါ ခင္ဗ်ာ။
ကြ်န္ေတာ္ ရန္ကုန္ကပါ။ သည္ဖိုရမ္ေပၚမွာ ျမန္မာစကား စိတ္၀င္စားတာေတြ႔ရတာ
အလြန္၀မ္းသာမိပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ အင္တာနက္ကေနတဆင္႔ ျမန္မာစကားသင္ႀကားေပး ပါတယ္
ခင္ဗ်ာ။ အလုိရွိလွ်င္ ဆက္သြယ္ပါ။ အကူအညီေပးဖို႔ ၀န္မေလးပါဘူး။
2 persons have voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 295 of 299
06 December 2012 at 2:31pm | IP Logged 
hi! nice to meet you!
are you really from Myanmar?
unfortuantely I cannot see the message clearly :(

1 person has voted this message useful



clumsy
Octoglot
Senior Member
Poland
lang-8.com/6715Registered users can see my Skype Name
Joined 5180 days ago

1116 posts - 1367 votes 
Speaks: Polish*, English, Japanese, Korean, French, Mandarin, Italian, Vietnamese
Studies: Spanish, Arabic (Written), Swedish
Studies: Danish, Dari, Kirundi

 
 Message 296 of 299
07 December 2012 at 4:46pm | IP Logged 
My birdhday has passed.
I received greeting from Thailand, China, Korea, Indonesia, Germany (sister) and Poland, of course!



I am 26 already!

So old.




I had a problem with viewing hwp files from Korea, downloading software failed, fortunately I came with a genial idea of using naver mail viewer - and it worked!
So if someone has problem with Korean files, try naver mail.
I hope it's an useful post for whoever may read it.





I have been learning Korean for so long and I cannot see the finish line ...

I have the 6599 something frequency list from TOPIK, and I can say I understand most of it already, unfortunately there is no such list with bigger vocabulary.



1 person has voted this message useful



This discussion contains 299 messages over 38 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.4531 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.