Wulfgar Senior Member United States Joined 4669 days ago 404 posts - 791 votes Speaks: English*
| Message 25 of 33 29 December 2012 at 5:32am | IP Logged |
hrhenry wrote:
I don't think "clothes" is the best example to trot out. |
|
|
I was just curious about another "th" issue is English orthography. I pronounce it as "close", although I've heard the
th pronounced. On the other hand, this is the only time I can remember seeing "trot out". And I don't remember ever
hearing "fith", but I believe the folks who say they pronounce it that way.
1 person has voted this message useful
|
ling Diglot Groupie Taiwan Joined 4584 days ago 61 posts - 94 votes Speaks: English*, Mandarin Studies: Indonesian, Thai
| Message 26 of 33 29 December 2012 at 6:35am | IP Logged |
Quote:
The example you noted is the glottal stop [ʔ], the same sound is found in
standard American pronunciation of mountain: /mauntɛn/ is realized as [mauʔn]. |
|
|
Or, [maunʔn]. That's how I pronounce it. My ex-gf dropped the first n and I used to
tease her about it.
tastyonions wrote:
I pronounce it "sixth." But I do leave out the second "f" in
"fifth," making it "fith." |
|
|
I prounounce the "th" in "sixth". In fast speech, I barely prounounce the [s] component
of x, but it's there.
"fith" drives me batty.
tastyonions wrote:
MixedUpCody wrote:
In Most American's speech "writer" and "rider"
are pronounced exactly the same. |
|
|
The words contain the exact same sounds for me, but when I say them, the first vowel in
"rider" is definitely longer than the first vowel in "writer." |
|
|
I pronounce them with different vowel lengths too, and also with slightly different
vowel onsets: in "writer", the initial vowel sound is more like the "u" in "but".
I'm American: SF Bay Area.
1 person has voted this message useful
|
corcaighist Newbie Estonia Joined 4908 days ago 1 posts - 1 votes
| Message 27 of 33 29 December 2012 at 12:41pm | IP Logged |
Irish-English speaker here. Don't pronounce my 'th's.
'Third' rhymes with 'bird' and is a homophone with 'turd'. 'Clothes' is a homophone with 'close' and 'then' with 'den'.
1 person has voted this message useful
|
SallImSayin Diglot Newbie United States Joined 5764 days ago 19 posts - 20 votes Speaks: English*, Esperanto Studies: Swahili, Lingala, Igbo
| Message 28 of 33 03 January 2013 at 6:44am | IP Logged |
I pronounce it "sixt" (sounds like sixed). I pronounce clothes both "cloze" (like close the door) and "clothes" (with the th pronounced) . I'm from Ohio. No accent.
Edited by SallImSayin on 03 January 2013 at 6:45am
1 person has voted this message useful
|
beano Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 4620 days ago 1049 posts - 2152 votes Speaks: English*, German Studies: Russian, Serbian, Hungarian
| Message 29 of 33 03 January 2013 at 10:24am | IP Logged |
Do non-native speakers have trouble with the 'th' sound in English? It is a cliche that Germans say ze instead
of "the" but many of them do actually speak in this manner.
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6907 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 30 of 33 03 January 2013 at 4:25pm | IP Logged |
I'm not sure about Germans and /z/ (other than the stereotypical broken English in movies), but I have heard Swedes use /f/ instead of /th/ (think->fink, throw->frow, three-free and so on).
1 person has voted this message useful
|
sipes23 Diglot Senior Member United States pluteopleno.com/wprs Joined 4868 days ago 134 posts - 235 votes Speaks: English*, Latin Studies: Spanish, Ancient Greek, Persian
| Message 31 of 33 03 January 2013 at 4:30pm | IP Logged |
SallImSayin wrote:
I pronounce it "sixt" (sounds like sixed). I pronounce clothes both "cloze" (like close the
door) and "clothes" (with the th pronounced) . I'm from Ohio. No accent. |
|
|
What part of Ohio? People from Cleveland have no perceptible accent to my ears, but a girl I went to college with
who was from southern Ohio did (I remember her fondly). Sorry for the teasing. I just got finished with a
phonology class, and we did look at various English accents and couldn't resist.
But I'd say I might say [sɪkst] or [sɪksθ] depending on what comes next. Just fiddling with various things, I
suspect [t] before fricatives (as in [sɪkst floɹ] "sixth floor") and [θ] before stops (as in [sɪksθ gɹeʲd] "sixth grade"). I
could be very wrong indeed, but that's my gut feeling without a spectrograph. It also makes a pinch of sense
when viewed from a phonemic contrast angle.
Fifth is definitely [fɪθ] when I say it.
1 person has voted this message useful
|
tarvos Super Polyglot Winner TAC 2012 Senior Member China likeapolyglot.wordpr Joined 4705 days ago 5310 posts - 9399 votes Speaks: Dutch*, English, Swedish, French, Russian, German, Italian, Norwegian, Mandarin, Romanian, Afrikaans Studies: Greek, Modern Hebrew, Spanish, Portuguese, Czech, Korean, Esperanto, Finnish
| Message 32 of 33 03 January 2013 at 4:32pm | IP Logged |
jeff_lindqvist wrote:
I'm not sure about Germans and /z/ (other than the stereotypical
broken English in movies), but I have heard Swedes use /f/ instead of /th/ (think->fink,
throw->frow, three-free and so on). |
|
|
Yes. Alternatively Dutch people say 't' for it, and 'd' for the soft version.
1 person has voted this message useful
|