Register  Login  Active Topics  Maps  

German er/der

  Tags: German
 Language Learning Forum : Specific Languages Post Reply
Diogo
Diglot
Newbie
Brazil
Joined 5570 days ago

19 posts - 20 votes
Speaks: Portuguese*, English
Studies: Italian

 
 Message 1 of 4
20 January 2013 at 4:50am | IP Logged 
Can I use der instead of er in the following sentence? I've read it in my book. I understand the first der. The problem is on the second one.

Dort steht der Hausmeister. Der mag keine Katzen.


Thank you.
1 person has voted this message useful



beano
Diglot
Senior Member
United KingdomRegistered users can see my Skype Name
Joined 4620 days ago

1049 posts - 2152 votes 
Speaks: English*, German
Studies: Russian, Serbian, Hungarian

 
 Message 2 of 4
20 January 2013 at 11:11am | IP Logged 
Yes, you can say this. You hear this type of example all the time in Germany. People use der/die to mean
he/she.

But I guess the written standard would be er mag keine katzen.

Edited by beano on 20 January 2013 at 11:12am

3 persons have voted this message useful



daegga
Tetraglot
Senior Member
Austria
lang-8.com/553301
Joined 4519 days ago

1076 posts - 1792 votes 
Speaks: German*, EnglishC2, Swedish, Norwegian
Studies: Danish, French, Finnish, Icelandic

 
 Message 3 of 4
20 January 2013 at 12:18pm | IP Logged 
The articles can also function as demonstrative pronouns. You can use them this way also in written language.
3 persons have voted this message useful



Diogo
Diglot
Newbie
Brazil
Joined 5570 days ago

19 posts - 20 votes
Speaks: Portuguese*, English
Studies: Italian

 
 Message 4 of 4
20 January 2013 at 6:06pm | IP Logged 
And I though it was a typo! Thank both of you.


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.2344 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.