96 messages over 12 pages: 1 2 3 4 5 6 7 ... 4 ... 11 12 Next >>
montmorency Diglot Senior Member United Kingdom Joined 4829 days ago 2371 posts - 3676 votes Speaks: English*, German Studies: Danish, Welsh
| Message 25 of 96 24 April 2013 at 10:30pm | IP Logged |
patrickwilken wrote:
Well it's already the quasi-official language for business and
science, and for most non-native English speakers, when they want to communicate in a
language other than their native tongue.
I love how the Guardian is raising this at the same time as UK is considering leaving
the EU. |
|
|
Is the UK considering leaving the EU? I don't think so. Cameron may be making some
noises, and the threat of UKIP has probably forced him to appear to be more anti-EU
than he really is.
Athough I've spent most of my adult life being "pro Europe" in a general sense, then
pro-EEC, and then pro-EU, I've seriously begun to question it in recent years. (And
I'm not a Tory or a UKIP supporter). It (via the Maastricht Treaty) places some
serious constraints on our monetary and tax policies (VAT) for a start. However, that's
for a different forum .....
1 person has voted this message useful
| montmorency Diglot Senior Member United Kingdom Joined 4829 days ago 2371 posts - 3676 votes Speaks: English*, German Studies: Danish, Welsh
| Message 26 of 96 24 April 2013 at 10:34pm | IP Logged |
James29 wrote:
Obama cannot speak Spanish at all. G W Bush cannot speak Spanish even
though many people believe he can.
|
|
|
Probably down to some spoof videos on Youtube!
By the way, I think the official language of the EU should be Welsh.
...
...
...
(Just kidding....it should of course be Gaelic).
2 persons have voted this message useful
| beano Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 4623 days ago 1049 posts - 2152 votes Speaks: English*, German Studies: Russian, Serbian, Hungarian
| Message 27 of 96 24 April 2013 at 11:45pm | IP Logged |
casamata wrote:
Obama doesn't speak a lick of Spanish. He can say, "sí se puede!" and he can read off an advertisement in
Spanish with professional help, although he doesn't know what he is saying. He can say "hi" and "bye" in
Spanish and Indonesian. To some people that means speaking a language, to others, not so much.
|
|
|
I thought he spent a few years as a child in Indonesia and went to local schools there? Surely he remembers
some of the language?
1 person has voted this message useful
| casamata Senior Member Joined 4263 days ago 237 posts - 377 votes Studies: Portuguese
| Message 28 of 96 25 April 2013 at 12:51am | IP Logged |
beano wrote:
casamata wrote:
Obama doesn't speak a lick of Spanish. He can say, "sí se puede!" and he can read off an advertisement in
Spanish with professional help, although he doesn't know what he is saying. He can say "hi" and "bye" in
Spanish and Indonesian. To some people that means speaking a language, to others, not so much.
|
|
|
I thought he spent a few years as a child in Indonesia and went to local schools there? Surely he remembers
some of the language? |
|
|
No, he can say like "how are you" and a few basic things. People DO forget languages if they stop speaking it when they are young. This happens to a lot of children of immigrants. He can also imitate languages but really doesn't know what he's saying for longer texts.
http://www.youtube.com/watch?v=-_6L96bjmYE
1 person has voted this message useful
| Cavesa Triglot Senior Member Czech Republic Joined 5010 days ago 3277 posts - 6779 votes Speaks: Czech*, FrenchC2, EnglishC1 Studies: Spanish, German, Italian
| Message 29 of 96 25 April 2013 at 8:15pm | IP Logged |
I don't think the GB will leave. When they looked as if they meant it, usually it is
just a traditional part of the political dance and everybody knows it, the Americans
came to speak some reason into them. But still, you cannot mean to make native language
of cca 70 millions of people official for over 500 millions.
It looks easy at first sight. "Everybody learns English anyways" (sooo not true) ,
"There should be one language and it could cost less" or "Who cares what language do
the bureaucrats use". But this issue could break the EU. No matter how much we may
believe the national states are matter of past and the 20th century, it is the truth
that the languages were the thing that broke Ausrian-Hungarian Empire. The Czechs had
only one major trouble: official language. So did Slovaks. So did others. The WW1 was
just a tragedy that made it fall apart faster but the language was the first thing
people protested against for decades.
I think moving to the six big languages could be possible and even desirable, under one
condition. People with the handicap of having a useless native language, like Czech,
are given fair chance and reason to become bilingual. That would mean removal of
artificial online obstacles, Amazon would need to stream films in all the countries and
so would netflix or anything else that wants to start in one or two and take a decade
before (and if) coming to the useless countries. More support to schools and libraries.
TVs being oblidged to provide people with original sound and subtitles as well, not
only dubbing. Trully free and equal market. More money into the Erasmus and similar
projects etc. Cheaper travelling and post services. All this would be easier for people
if the taxes were lower. Sounds impossible, so there will be no way to move from the 23
languages.
Truth be told, I wouldn't mind if Czech dissappeared during the 21st century, it has
brought us only trouble in my opinion. But I don't want this continent to grow
monolingual.
1 person has voted this message useful
| beano Diglot Senior Member United KingdomRegistered users can see my Skype Name Joined 4623 days ago 1049 posts - 2152 votes Speaks: English*, German Studies: Russian, Serbian, Hungarian
| Message 31 of 96 25 April 2013 at 9:01pm | IP Logged |
Cavesa wrote:
I think moving to the six big languages could be possible and even desirable, under one
condition. People with the handicap of having a useless native language, like Czech,
are given fair chance and reason to become bilingual. That would mean removal of
artificial online obstacles, Amazon would need to stream films in all the countries and
so would netflix or anything else that wants to start in one or two and take a decade
before (and if) coming to the useless countries. More support to schools and libraries.
TVs being oblidged to provide people with original sound and subtitles as well, not
only dubbing. Trully free and equal market. More money into the Erasmus and similar
projects etc. Cheaper travelling and post services. All this would be easier for people
if the taxes were lower. Sounds impossible, so there will be no way to move from the 23
languages.
Truth be told, I wouldn't mind if Czech dissappeared during the 21st century, it has
brought us only trouble in my opinion. But I don't want this continent to grow
monolingual. |
|
|
What a bizarre attitude you have towards your native language. Most people are proud of their linguistic
heritage; it is part of your identity.
Are you one of these people who would refuse to speak to your children in your native tongue if you lived
abroad? Even Ivana Trump taught her sons Czech, despite many years living in the States.
Edited by beano on 25 April 2013 at 9:03pm
2 persons have voted this message useful
| Chung Diglot Senior Member Joined 7157 days ago 4228 posts - 8259 votes 20 sounds Speaks: English*, French Studies: Polish, Slovak, Uzbek, Turkish, Korean, Finnish
| Message 32 of 96 25 April 2013 at 9:24pm | IP Logged |
beano wrote:
Cavesa wrote:
I think moving to the six big languages could be possible and even desirable, under one
condition. People with the handicap of having a useless native language, like Czech,
are given fair chance and reason to become bilingual. That would mean removal of
artificial online obstacles, Amazon would need to stream films in all the countries and
so would netflix or anything else that wants to start in one or two and take a decade
before (and if) coming to the useless countries. More support to schools and libraries.
TVs being oblidged to provide people with original sound and subtitles as well, not
only dubbing. Trully free and equal market. More money into the Erasmus and similar
projects etc. Cheaper travelling and post services. All this would be easier for people
if the taxes were lower. Sounds impossible, so there will be no way to move from the 23
languages.
Truth be told, I wouldn't mind if Czech dissappeared during the 21st century, it has
brought us only trouble in my opinion. But I don't want this continent to grow
monolingual. |
|
|
What a bizarre attitude you have towards your native language. Most people are proud of their linguistic
heritage; it is part of your identity.
Are you one of these people who would refuse to speak to your children in your native tongue if you lived
abroad? Even Ivana Trump taught her sons Czech, despite many years living in the States. |
|
|
In a limited way, I don't find Cavesa's feelings to be that bizarre. When you think about it, being proud of one's linguistic heritage or native language is about as meaningful as being proud of having curly red hair. Basically how does one feel pride in things for which that person had effectively no control or say in their development?
However, if one's native language would disappear during his/her lifetime, it could still create certain practical problems for that person if not fretting over fuzzy concepts such as identity or similar.
4 persons have voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.5469 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|