travnett Senior Member Switzerland Joined 4948 days ago 9 posts - 13 votes Speaks: GermanB1 Studies: Spanish, French
| Message 1 of 6 28 September 2011 at 10:41pm | IP Logged |
Hi there,
So I was wondering what peoples opinion is on this. I am starting to learn Spanish and will buy the assimil Spanish
with ease book. However I was thinking of buying the German version Spanisch ohne muehe. My thinking behind it
is that I could improve my German at the same time of learning Spanish.
I am currently at B1+ level German, I would say it is a bit more advanced than B1 but not quite B2. Does anyone
think that this is a good idea? I can see the pros and cons to it but think I will give it a go as an experiment.
p.s if anyone knows of other threads on this please link them. I tried having a search but no look
1 person has voted this message useful
|
Hampie Diglot Senior Member Sweden Joined 6594 days ago 625 posts - 1009 votes Speaks: Swedish*, English Studies: Latin, German, Mandarin
| Message 2 of 6 28 September 2011 at 10:55pm | IP Logged |
I have learnt and will be learning many languages through English just because there are so few materials in
swedish. I don’t know whether it will improve my English, however, it’s definitely possible.
1 person has voted this message useful
|
travnett Senior Member Switzerland Joined 4948 days ago 9 posts - 13 votes Speaks: GermanB1 Studies: Spanish, French
| Message 3 of 6 28 September 2011 at 11:17pm | IP Logged |
sorry guy's I just found another thread with this exact topic. here is the link L3 through L2
Moderators, please delete this thread as it is now a double posting. No point clogging up the forums with the same
threads multiple times. Sorry for that.
Travnett
Edited by jeff_lindqvist on 02 October 2011 at 10:21am
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5782 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 4 of 6 02 October 2011 at 9:27am | IP Logged |
It's a pity that the discussion breaks off here, because travnett's link to a HTLAL discussion about the same topic L3 vai L2 doesn't work.
Please provide me with a working link, then I am able to close the thread. In such cases we moderators do not delete threads but close them.
But first I need the working link!
Fasulye
1 person has voted this message useful
|
travnett Senior Member Switzerland Joined 4948 days ago 9 posts - 13 votes Speaks: GermanB1 Studies: Spanish, French
| Message 5 of 6 02 October 2011 at 9:58am | IP Logged |
l3 through
l2
Here is the link, not sure why it didn't work the last time sorry.
1 person has voted this message useful
|
Fasulye Heptaglot Winner TAC 2012 Moderator Germany fasulyespolyglotblog Joined 5782 days ago 5460 posts - 6006 votes 1 sounds Speaks: German*, DutchC1, EnglishB2, French, Italian, Spanish, Esperanto Studies: Latin, Danish, Norwegian, Turkish Personal Language Map
| Message 6 of 6 02 October 2011 at 11:50am | IP Logged |
Thank you, travnett!
I will give the link another format:
HTLAL-thread: Learn a language through another language
Please have a look at the other thread about L3 via L2 and continue posting there.
I'll close this thread here.
Edited by Fasulye on 02 October 2011 at 11:51am
1 person has voted this message useful
|