60 messages over 8 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 8
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6598 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 57 of 60 30 March 2013 at 12:15am | IP Logged |
thanks for the rec!!! (yes, still interested... anything like that in German, btw?:))
1 person has voted this message useful
| Bakunin Diglot Senior Member Switzerland outerkhmer.blogspot. Joined 5131 days ago 531 posts - 1126 votes Speaks: German*, Thai Studies: Khmer
| Message 58 of 60 30 March 2013 at 8:16am | IP Logged |
Julie, thanks so much for taking the time to look through polstore.de and your many recommendations, that's fantastic!
Here's what I've ordered (the first five are by Edmund Niziurski):
Awantura w Nieklaju
Najwieksza przygoda Babla i Syfona
Niewiarygodne przygody Marka Piegusa
Siódme wtajemniczenie
Zaba, pozbieraj sie, czyli siedem oblednych dni Tomka Z.
Marta Patton I Uzdrowiciel Z Bombaju
Tajemnicza Wyprawa Tomka
Tomek Na Czarnym Ladzie
Tomek Na Wojennej Sciezce
Tomek W Krainie Kangurów
Tomek W Tarapatach
Tomek Wsród Lowców Glów
Felix Net I Nika Oraz Gang Niewidzialnych Ludzi
Felix Net I Nika Oraz Palac Snów
Felix Net I Nika Oraz Trzecia Kuzynka
Felix Net I Nika Oraz Swiat Zero
I'm really looking forward to reading those books. I hope my Polish is good enough to make it through the first one or two books. From then on it's a downhill ride :)
2 persons have voted this message useful
| Julie Heptaglot Senior Member PolandRegistered users can see my Skype Name Joined 6904 days ago 1251 posts - 1733 votes 5 sounds Speaks: Polish*, EnglishB2, GermanC2, SpanishB2, Dutch, Swedish, French
| Message 59 of 60 31 March 2013 at 2:38pm | IP Logged |
Glad I could help! If I were you, I would probably start with "Marta Patton...", which should be the easiest one (or "Felix, Net i Nika..." - but I haven't read these so I'm not sure of the level of difficulty).
1 person has voted this message useful
| Bakunin Diglot Senior Member Switzerland outerkhmer.blogspot. Joined 5131 days ago 531 posts - 1126 votes Speaks: German*, Thai Studies: Khmer
| Message 60 of 60 15 April 2013 at 12:08pm | IP Logged |
Julie wrote:
Glad I could help! If I were you, I would probably start with "Marta Patton...", which should be the easiest one (or "Felix, Net i Nika..." - but I haven't read these so I'm not sure of the level of difficulty). |
|
|
Thanks again, Julie. Today, the books finally arrived, all shiny new and longing to be read. I'll start with Marta Patton i uzdrowiciel z Bombaju and see how it goes. I wish the day had 26 hours, I could use those additional 2 hours for Polish :)
Sorry also that I haven't replied to your PM; your inbox is full and doesn't accept any more messages.
EDIT: Actually, Tomek's adventures look even easier to read... maybe that's where I need to start.
Edited by Bakunin on 15 April 2013 at 12:11pm
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2031 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|