204 messages over 26 pages: 1 2 3 4 5 6 7 ... 6 ... 25 26 Next >>
Alvinho Triglot Senior Member Brazil Joined 6239 days ago 828 posts - 832 votes Speaks: Portuguese*, English, Spanish
| Message 41 of 204 07 October 2008 at 3:52pm | IP Logged |
I'm about to turn 32 within a few weeks.....getting older....holy hell!
Well, I must confess my English could be better as well as Spanish, but there are things on these days which are stopping me from studying properly.
However, most people say both are still pretty good.
Portuguese - native language.
Edited by Alvinho on 07 October 2008 at 4:36pm
1 person has voted this message useful
| JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6127 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 42 of 204 07 October 2008 at 4:14pm | IP Logged |
I’m 47
English – Native Language
German (since age 14), French (since age 17), Spanish (since age 24) – Basic Fluency. These are the most important languages to me. I definitely plan to bring these to Advanced Fluency.
Italian (since age 17) – pretty close to Basic Fluency, I just need to build my vocabulary a little.
Dutch (since age 19) – Advanced Intermediate. I need to build vocabulary. I also need a little better feel for the language. I really love Dutch.
Luxembourgish – I completed several on-line courses, including one at the A-2 level. I have decent passive skills (it’s really very similar to German and is in fact a dialect of German), but very limited active skills. I have only been studying it a short time.
Portuguese, Catalan, and Afrikaans – I’ve never formally studied these but I do have some passive skills, especially reading, due to the similarity of these languages to Spanish and Dutch, respectively.
My main problem is that I have had long periods of inactivity vis-à -vis languages. When I can maintain motivation and study and use my languages consistently, I make rapid progress. I’ve been doing very well for about the past 15 months (3 hours a day, every day plus two trips to Quebec). Hopefully I can keep up this regimen. This forum is a motivating factor.
1 person has voted this message useful
| Felipe Triglot Senior Member United States Joined 6035 days ago 451 posts - 501 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Italian, Dutch, Catalan
| Message 43 of 204 07 October 2008 at 4:40pm | IP Logged |
Age 29
English - Native language
Spanish - Since age 12
Portuguese - Since age 21
Italian - Started at age 27, studied for about 4 months on and off, left it for a little over a year, got back into it this year in May. Hopefully I can bring it up to at least basic fluency by the end of the year.
French - I'll be starting it next year.
Romanian - Studied it for a couple months, still at beginner level. I will study it again someday.
Catalan - I can understand a lot when reading, but haven't started studying it yet.
Dutch and German - Will be starting them in the near future.
1 person has voted this message useful
| JW Hexaglot Senior Member United States youtube.com/user/egw Joined 6127 days ago 1802 posts - 2011 votes 22 sounds Speaks: English*, German, Spanish, Ancient Greek, French, Biblical Hebrew Studies: Luxembourgish, Dutch, Greek, Italian
| Message 44 of 204 07 October 2008 at 5:47pm | IP Logged |
Felipe wrote:
Dutch and German - Will be starting them in the near future. |
|
|
I think it will be very fun for you to make a foray into the Germanic languages. For me Romance/Germanic languages are like a left brain/right brain type dichotomy. Two very different ways of thinking.
2 persons have voted this message useful
| Frisco Triglot Senior Member United States Joined 6861 days ago 380 posts - 398 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Norwegian, Italian, Turkish, Mandarin
| Message 45 of 204 07 October 2008 at 7:30pm | IP Logged |
I turned 26 in July.
English - Native
Spanish - Exposed to it since early childhood, but began formal study at 14.
Portuguese - Began at 20.
Chinese - Began at 21.
Italian - Began at 22.
Norwegian - Began at 22.
Turkish - Began at 24.
I should have a much higher level in all these languages, but years don't mean much when you don't study consistently.
1 person has voted this message useful
| bela_lugosi Hexaglot Senior Member Finland Joined 6459 days ago 272 posts - 376 votes Speaks: English, Finnish*, Italian, Spanish, German, Swedish Studies: Russian, Estonian, Sámi, Latin
| Message 46 of 204 27 October 2008 at 8:24pm | IP Logged |
Nice topic! :) My path to becoming a polyglot:
Finnish - my native language.
English - near native. I started learning English when I was about 6 years old. Eventually I got better at it and at 16 I went to study at an international school, where my skills reached the near native level fluency. At a certain point English actually became my dominant language for a while, since I used it at school and with friends all the time. Nowadays I work as a freelance translator / English teacher.
Italian - advanced fluency. I live in Italy and I graduated in Italian Philology, so my knowledge of the language is excellent. The only thing that I regret is that I still have a slight foreign accent when I speak Italian, but probably it will become hardly noticeable within a few years. :) Many people think I'm a native speaker, from Northern Italy (since my hair is blonde).
German - basic fluency. My school offered German as a second foreign language (after English, of course) when I was 10. I wanted to study French, but no one else was interested in taking it, so I ended up taking German instead. My progress was rather slow for many years, but I finally reached basic fluency at 17-18. Now my German is a little rusty, due to lack of use..
Spanish - basic fluency. I know the language because I speak Italian, and eventually got interested in learning Spanish as well. So, I took an elementary course to learn the basic grammar and then just proceeded very quickly to expand my vocabulary. After about 6 months of rather active studying I had reached basic fluency. I understand virtually everything I hear and/or read, but speaking is a little bit more difficult for me, since I don't get many opportunities to use the language.
Swedish - basic fluency. Swedish is probably the only language in the whole world that I truly dislike; it's a compulsory school subject in Finland, which is why I was, along with all my friends, forced to study it for 6 years (age 13 - age 18). Anyway, even though I didn't like the language (I still think it sounds terrible), I learnt it much better than my mates. I can still hold a conversation in Swedish, although it's awfully rusty.
Russian - (low) intermediate. I started studying Russian on my own when I was about 14 years old. My Russian friends had a huge part in making me learn some basic vocabulary and the most common swearwords. I've studied the language on and off ever since, but only now have I set a real goal for the year to come: to bring my Russian to basic fluency! I love the language and the culture, so my motivation level is very high. Grammar is OK, but my vocabulary is unfortunately limited.
I'm still a beginner (A1-A2 level) in all the other languages that I know: Slovenian, Icelandic, Norwegian, French, Romanian, Portuguese and Estonian. I hope to learn at least Romanian and Hungarian within the next 5-10 years.. One thing is certain: I will NEVER stop learning new languages! 8)
1 person has voted this message useful
| jazz4life89 Diglot Newbie United States Joined 6059 days ago 12 posts - 12 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French
| Message 47 of 204 01 November 2008 at 12:52am | IP Logged |
Im 27
English-native
Spanish (fluent) - Age 15/ Started in highschool, but I really began taking it seriously in college. I majored in it and got my masters in Spanish Literature.
French (intermediate level) - Age 23 / Took 2 french courses in grad school and then I began self study. Still studying but Ive come a long way.
Japanese, Korean, Chinese (madarin), Portuguese, Swahili, Wolof??? (will begin next year, 2009) - Age 27 / I plan to start one of the following languages in January, I just haven't decided which one.
Edited by jazz4life89 on 01 November 2008 at 12:54am
1 person has voted this message useful
|
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.7810 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|