aspiringplyglot Triglot Groupie United Kingdom aspiringpolyglot.comRegistered users can see my Skype Name Joined 4575 days ago 40 posts - 62 votes Speaks: English*, GermanB2, Spanish Studies: Dutch, Esperanto, Polish, Scottish Gaelic, French
| Message 1 of 5 23 October 2012 at 5:50pm | IP Logged |
I've been studying German for the past year or so and I've hit a brick wall with regard to usable content.
Everything is either too easy or too difficult. This wouldn't bother me so much if it weren't for the fact that I'm
moving to Germany in around 3 weeks or so...
My ultimate question is: Does anyone know of any good resources (free or reasonably cheap) for intermediate
German... say around B2 level?
I'm not so focused on grammar explanations etc because I've got a ton of books dedicated to German grammar...
I'm more interested in words!
Any interesting content would be good but if anyone knows of any content centering around technology, music,
film, that'd even better.
Thanks for reading.
Edited by aspiringplyglot on 23 October 2012 at 5:52pm
1 person has voted this message useful
|
overscore Triglot Newbie CanadaRegistered users can see my Skype Name Joined 4561 days ago 23 posts - 38 votes Speaks: French*, English, German
| Message 2 of 5 23 October 2012 at 9:12pm | IP Logged |
Books you are already familiar with.
Ideally, difficulty of a work shouldn't matter, but when you hit the wall of text..
Dunno, if you leave in 3 weeks it might not make too much sense ordering off Amazon, but maybe Comics/mangas would work too?
z.B Ich habe "One Piece" auf Amazon bestellt, das klingt nach spaß und scheint leicht zu verstehen :-).
Ich möchte auch ein paar bücher zum Thema Linguistics lesen, wie zum Beispiel "Das glücklichste Volk" von Everett. Es geht um die Pirañas und deren Sprache.
Falls du etwas interessant findest, bitte hier posten :-)
Edited by overscore on 23 October 2012 at 9:12pm
1 person has voted this message useful
|
Shantaram Diglot Newbie United States Joined 5248 days ago 19 posts - 23 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Hindi, German
| Message 3 of 5 24 October 2012 at 8:55am | IP Logged |
ich lese gern die Asterix Comic-Bücher, ich würde sie unbedingt empfehlen.
2 persons have voted this message useful
|
Γρηγόρη Tetraglot Groupie United States Joined 4453 days ago 55 posts - 154 votes Speaks: English*, Greek, Latin, Ancient Greek Studies: German, French, Russian
| Message 4 of 5 25 October 2012 at 4:34am | IP Logged |
There's a really enjoyable graded German reader from the '60's titled "Hör gut zu!" by Gerard F. Schmidt. It has
about 20 short stories divided into 3-4 readings each and interspersed with grammar review. All new words are
glossed on the facing page the first 3 times that they appear. I think that the level, at least after the first few
stories, is about what you are looking for. You can usually find old copies on Amazon or Alibris.
1 person has voted this message useful
|
Spinchäeb Ape Diglot Senior Member United States Joined 4468 days ago 146 posts - 180 votes Speaks: English*, German
| Message 5 of 5 27 October 2012 at 5:55am | IP Logged |
I would suggest German language Mad Magazine or German comic books (as the other person suggested). That's what I used when I had studied German about a year, but wasn't good enough to comprehend adult newspapers and magazines. Mad and comic books typically provide illustration and hence a lot of context.
1 person has voted this message useful
|