tea oolong Newbie United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 4417 days ago 28 posts - 33 votes Studies: Korean*
| Message 1 of 2 11 March 2013 at 11:41pm | IP Logged |
Currently, I'm delivering speeches in Korean. However, I can't mustered up the time and
patience needed to translate myself but I do take the time to memorize them wholly. Does
anyone have any experience with this method?
1 person has voted this message useful
|
songlines Pro Member Canada flickr.com/photos/cp Joined 5210 days ago 729 posts - 1056 votes Speaks: English* Studies: French Personal Language Map
| Message 2 of 2 12 March 2013 at 12:20am | IP Logged |
tea oolong wrote:
Currently, I'm delivering speeches in Korean. However, I can't mustered up the time and
patience needed to translate myself but I do take the time to memorize them wholly. Does
anyone have any experience with this method? |
|
|
No personal experience, but I remember reading, during (and after) Obama's first presidential campaign, about
students in some Japanese language schools listening to broadcasts of his speeches and using them as models.
There were a number of articles about the phenomenon.
One from the
New York Times,
among others from the BBC, Huffington Post, etc...
Edited to check: you do mean that you memorize speeches that other people have composed, yes? Or are
you referring to writing texts of your own? (That is, "conversational islands", little prepared talks on various
topics, as aids to conversational fluency? - "Fluency" in this case referring to fluid, non-halting exchanges of
dialogue between two or more speakers.)
Edited by songlines on 12 March 2013 at 12:28am
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1406 seconds.