maiza Newbie Spain Joined 4929 days ago 9 posts - 9 votes Speaks: EnglishC2
| Message 1 of 17 20 July 2011 at 9:59pm | IP Logged |
Are they releasing new editions of French and German anytime soon ?
Edited by meramarina on 21 July 2011 at 1:45am
1 person has voted this message useful
|
Elexi Senior Member United Kingdom Joined 5563 days ago 938 posts - 1840 votes Speaks: English* Studies: French, German, Latin
| Message 2 of 17 20 July 2011 at 11:24pm | IP Logged |
New German is coming this or next year but not French. Anyway, New French With Ease is an excellent course and will be excellent for the next 50 years, so why wait?
Edited by Elexi on 20 July 2011 at 11:25pm
1 person has voted this message useful
|
meramarina Diglot Moderator United States Joined 5965 days ago 1341 posts - 2303 votes Speaks: English*, Spanish Studies: German, Italian, French Personal Language Map
| Message 3 of 17 21 July 2011 at 1:44am | IP Logged |
I don't know about new Assimil versions, but I'd get any edition you can find right now and use soon. You'll get a good program and probably a better price, too.
I have the French and Italian Assimil programs and they are helpful.
*And anyway, procrastination is for AFTER you purchase and own a language program!*
(that's only my own joke and not your meaning, I know!)
Edited by meramarina on 21 July 2011 at 1:46am
8 persons have voted this message useful
|
atboom Newbie United States Joined 5053 days ago 20 posts - 30 votes Speaks: English* Studies: German, Dutch
| Message 4 of 17 21 July 2011 at 5:34am | IP Logged |
They already released the newest 'German with Ease' (it was released in May). Though, it's not really new. I have the both the new one and the old version from 1987 and this 'new' edition is nothing but the same lessons in a new binding. I went through the first 20 lessons and they were the exact same and then just randomly flipping to later lessons they were all the same, verbatim. So if you want German with Ease, you can pick up the older versions cheaper as it's the same material.
1 person has voted this message useful
|
Elexi Senior Member United Kingdom Joined 5563 days ago 938 posts - 1840 votes Speaks: English* Studies: French, German, Latin
| Message 5 of 17 21 July 2011 at 9:03am | IP Logged |
atboom wrote:
They already released the newest 'German with Ease' (it was released in May). Though, it's not really new. I have the both the new one and the old version from 1987 and this 'new' edition is nothing but the same lessons in a new binding. I went through the first 20 lessons and they were the exact same and then just randomly flipping to later lessons they were all the same, verbatim. So if you want German with Ease, you can pick up the older versions cheaper as it's the same material. |
|
|
I am slightly confused by Assimil. The older German With Ease (the one you can buy on Amazon) was by Hilde Schneider but there is a newer one advertised on Assimil's website by Gudrun Roemer (which looks to be a translation of L'Allemand sane peine). I understood from this board that it was due to come out this year or next.
Edited by Elexi on 21 July 2011 at 9:03am
1 person has voted this message useful
|
schoenewaelder Diglot Senior Member Germany Joined 5558 days ago 759 posts - 1197 votes Speaks: English*, French Studies: German, Spanish, Dutch
| Message 6 of 17 21 July 2011 at 1:43pm | IP Logged |
The new version is available in French L1. It begins something like "good day"- "yes, a good day to learn German"
You can see it on the German Assimil site.
Just click on the "Lehrbuch" or "Hörbeispiel" on the right hand column.
1 person has voted this message useful
|
atboom Newbie United States Joined 5053 days ago 20 posts - 30 votes Speaks: English* Studies: German, Dutch
| Message 7 of 17 21 July 2011 at 2:34pm | IP Logged |
Elexi wrote:
atboom wrote:
They already released the newest 'German with Ease' (it was released in May). Though, it's not really new. I have the both the new one and the old version from 1987 and this 'new' edition is nothing but the same lessons in a new binding. I went through the first 20 lessons and they were the exact same and then just randomly flipping to later lessons they were all the same, verbatim. So if you want German with Ease, you can pick up the older versions cheaper as it's the same material. |
|
|
I am slightly confused by Assimil. The older German With Ease (the one you can buy on Amazon) was by Hilde Schneider but there is a newer one advertised on Assimil's website by Gudrun Roemer (which looks to be a translation of L'Allemand sane peine). I understood from this board that it was due to come out this year or next. |
|
|
I agree. But this new book doesn't have Gudrun Roemer mentioned anywhere on it that I could find. (I did buy my book directly from Assimil)
Assimil link to book
Amazon link that shows May 17, 2011 publishing date
I assumed, of course, that you were looking for the versions were English was the base language.
Edited by atboom on 21 July 2011 at 2:35pm
1 person has voted this message useful
|
freedmo16 Triglot Newbie United States Joined 5358 days ago 2 posts - 6 votes Speaks: Aramaic, English*, Spanish Studies: Mandarin
| Message 8 of 17 27 September 2011 at 8:19pm | IP Logged |
Does this new Assimil take into account the spelling reform of 1996? That is, is the
usage of eszett updated?
1 person has voted this message useful
|