acm872 Diglot Newbie Brazil Joined 5295 days ago 5 posts - 5 votes Speaks: Portuguese*, English Studies: Japanese
| Message 1 of 4 16 December 2012 at 9:00pm | IP Logged |
Anyone knows, wich method Mezzofanti used to learn languages? How he learn the pronunciation, the grammar of a new language, how did he study the language...
1 person has voted this message useful
|
hrhenry Octoglot Senior Member United States languagehopper.blogs Joined 5130 days ago 1871 posts - 3642 votes Speaks: English*, SpanishC2, ItalianC2, Norwegian, Catalan, Galician, Turkish, Portuguese Studies: Polish, Indonesian, Ojibwe
| Message 2 of 4 16 December 2012 at 11:13pm | IP Logged |
acm872 wrote:
Anyone knows, wich method Mezzofanti used to learn languages? How he
learn the pronunciation, the grammar of a new language, how did he study the language...
|
|
|
I don't think anyone knows definitively what his "methods" were, or what he preferred.
More than one biography has been written about him discussing what's been discovered,
via anecdotal stories and documentation. A good place to start might be
here.
R.
==
1 person has voted this message useful
|
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6703 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 3 of 4 17 December 2012 at 4:40am | IP Logged |
Erard mentions in his book about hyperpolyglots that he found flash cards made by Mezzofanti, and he also mentions some other handwritten papers in a number of languages. But apart from that we have to rely on anecdotal evidence of poor quality.
2 persons have voted this message useful
|
Γρηγόρη Tetraglot Groupie United States Joined 4455 days ago 55 posts - 154 votes Speaks: English*, Greek, Latin, Ancient Greek Studies: German, French, Russian
| Message 4 of 4 17 December 2012 at 4:58pm | IP Logged |
I seem to remember that he often worked through the New Testament in the target language, since he was so
familiar with the text already (presumably from the Vulgate).
1 person has voted this message useful
|