Kugel Senior Member United States Joined 6536 days ago 497 posts - 555 votes Speaks: English*
| Message 1 of 3 17 June 2012 at 9:30pm | IP Logged |
Subtitles don't always correspond to the dialogue; and closed captioning isn't always
available, so having a script on hand would be very useful. My google fu didn't turn out
any decent websites. I'm particulary looking for Godard's Vivre Sa Vie due to its short
"chapters". At any rate, if my search fails, I'll put up a transcript on the forum.
1 person has voted this message useful
|
Medulin Tetraglot Senior Member Croatia Joined 4666 days ago 1199 posts - 2192 votes Speaks: Croatian*, English, Spanish, Portuguese Studies: Norwegian, Hindi, Nepali
| Message 2 of 3 18 June 2012 at 1:49am | IP Logged |
Scripts of many Brazilian movies and soap operas:
http://www.roteirodecinema.com.br/
1 person has voted this message useful
|
Ericounet Senior Member France yojik.euRegistered users can see my Skype Name Joined 5433 days ago 157 posts - 414 votes Studies: English, German, Russian
| Message 3 of 3 18 June 2012 at 9:29am | IP Logged |
Hi,
try to use "perroquet" : Perroquet
It's not a direct answer for your question, but a tool to use what you'll find. (subtitles)
Eric
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1719 seconds.