Jt00 Newbie United States Joined 4516 days ago 28 posts - 30 votes Speaks: English* Studies: Latin, Ancient Greek, Russian, French
| Message 1 of 4 20 July 2012 at 3:23pm | IP Logged |
I am trying to translate part of a Latin song (hymn, probably), but it is written in old script (i.e. some "s"s are
written as "f"s) and it has one letter I cannot recognize at all. Can anyone identify it?
It's the letter after b that looks like a reversed "e" or something.
Edited by Jt00 on 20 July 2012 at 3:24pm
1 person has voted this message useful
|
LaughingChimp Senior Member Czech Republic Joined 4700 days ago 346 posts - 594 votes Speaks: Czech*
| Message 2 of 4 20 July 2012 at 3:48pm | IP Logged |
It looks like some scribal abbreviation.
1 person has voted this message useful
|
akkadboy Triglot Senior Member France Joined 5409 days ago 264 posts - 497 votes Speaks: French*, English, Yiddish Studies: Latin, Ancient Egyptian, Welsh
| Message 3 of 4 20 July 2012 at 4:24pm | IP Logged |
It's an abbreviation for -us-.
2 persons have voted this message useful
|
Jt00 Newbie United States Joined 4516 days ago 28 posts - 30 votes Speaks: English* Studies: Latin, Ancient Greek, Russian, French
| Message 4 of 4 21 July 2012 at 5:50am | IP Logged |
Thanks, that makes "manibus" instead of "mini b(e)". Now it makes more sense!
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2344 seconds.