14 messages over 2 pages: 1 2
Марк Senior Member Russian Federation Joined 5047 days ago 2096 posts - 2972 votes Speaks: Russian*
| Message 9 of 14 16 May 2012 at 12:37pm | IP Logged |
I started learning Irish, but left it. maybe I'll return to it later. I was impressed by
the lessons made by a man who studied the southern dialect. I liked the sound of the
language, i liked that someone can learn it better than most Irishmen.
3 persons have voted this message useful
| eilis91 Bilingual Tetraglot Newbie France Joined 4567 days ago 28 posts - 54 votes Speaks: English*, Irish*, French, Italian Studies: German, Yoruba
| Message 10 of 14 16 May 2012 at 12:44pm | IP Logged |
liammcg wrote:
I recently met a German man in a pub in Dublin who's level of Irish amazed me! As I told
him, there is no better feeling than meeting a "foreigner" who takes the time to study
YOUR culture. I said " Cuireann sé gliondar ar mo chroí a bheith ag éisteacht leat",that
is "it fills my heart with joy to be listening to you", as is the case with anyone who
makes the effort to speak any language. |
|
|
A Liam, cuireann an scéal seo gliondar ar mo chroí féin! GRMA.
1 person has voted this message useful
|
jeff_lindqvist Diglot Moderator SwedenRegistered users can see my Skype Name Joined 6900 days ago 4250 posts - 5711 votes Speaks: Swedish*, English Studies: German, Spanish, Russian, Dutch, Mandarin, Esperanto, Irish, French Personal Language Map
| Message 11 of 14 16 May 2012 at 2:26pm | IP Logged |
liammcg wrote:
I recently met a German man in a pub in Dublin who's level of Irish amazed me! |
|
|
I once exchanged emails with a German guy (a friend of a friend) who apparently has learned Irish to a very high level (I assume Ulster dialect since he has musical connections in Donegal). He even goes by the nickname Mr Gaelic.
Edited by jeff_lindqvist on 16 May 2012 at 2:27pm
2 persons have voted this message useful
| Teango Triglot Winner TAC 2010 & 2012 Senior Member United States teango.wordpress.comRegistered users can see my Skype Name Joined 5547 days ago 2210 posts - 3734 votes Speaks: English*, German, Russian Studies: Hawaiian, French, Toki Pona
| Message 12 of 14 16 May 2012 at 4:18pm | IP Logged |
I don't know if I strictly fit eilis91's criteria as I'm half-Irish (and up to an additional quarter Welsh) by blood. However I was born and largely raised in England, and never really exposed to any Irish beyond a few doting words as a wee bairn rocking in the cradle. So I guess you could think of me as more of a British patchwork raggy doll than anything else. ;)
I'm currently learning Irish (or at least I aim to after my wedding), and hope to bring this up to the best level I can, given the time available, over the next few months. I'll be starting from almost total scratch, so it's quite a challenge, but I'm lucky in the respect that I've collected a veritable Aladdin's Cave of resources during the past year that will hopefully help me along the way.
And why do I want to learn Irish, apart from being half-Irish myself? Well, the Irish language for me is one of the most poetic and magical sounding languages in the world. It not only underpins a vibrant and artistic culture that's helped shape much of the world around its remote green shores, but it also possesses a profoundly generous and creative bittersweet soul, that's helped its people weather even the greatest of misfortunes throughout history and come out fighting and smiling le bród (with pride). To be a part of this story, to be invited into a more personal and deeper understanding of the rich traditions rooted in Irish music and literature, and to be able to see the modern world washed anew through the eyes of a unique and millenia rich living language, would be a true priviledge.
Edited by Teango on 16 May 2012 at 4:27pm
5 persons have voted this message useful
| liammcg Senior Member Ireland Joined 4595 days ago 269 posts - 397 votes Speaks: English*
| Message 13 of 14 16 May 2012 at 4:43pm | IP Logged |
Teango wrote:
Well, the Irish language for me is one of the most poetic and magical
sounding languages in the world. It not only underpins a vibrant and artistic culture
that's helped shape much of the world around its remote green shores, but it also
possesses a profoundly generous and creative bittersweet soul, that's helped its people
weather even the greatest of misfortunes throughout history and come out fighting and
smiling le bród (with pride). To be a part of this story, to be invited into a
more personal and deeper understanding of the rich traditions rooted in Irish music and
literature, and to be able to see the modern world washed anew through the eyes of a
unique and millenia rich living language, would be a true priviledge. |
|
|
I have been captivated by this video http://www.youtube.com/watch?v=UP4nXl KJx_4
of a monolingual Irish speaker for some time now, and I believe it illustrates beautifully the points you raised above, such a beautiful language.
5 persons have voted this message useful
| eilis91 Bilingual Tetraglot Newbie France Joined 4567 days ago 28 posts - 54 votes Speaks: English*, Irish*, French, Italian Studies: German, Yoruba
| Message 14 of 14 16 May 2012 at 5:00pm | IP Logged |
liammcg wrote:
Teango wrote:
Well, the Irish language for me is one of the most poetic and magical
sounding languages in the world. It not only underpins a vibrant and artistic culture
that's helped shape much of the world around its remote green shores, but it also
possesses a profoundly generous and creative bittersweet soul, that's helped its people
weather even the greatest of misfortunes throughout history and come out fighting and
smiling le bród (with pride). To be a part of this story, to be invited into a
more personal and deeper understanding of the rich traditions rooted in Irish music and
literature, and to be able to see the modern world washed anew through the eyes of a
unique and millenia rich living language, would be a true priviledge. |
|
|
I have been captivated by this video http://www.youtube.com/watch?v=UP4nXl KJx_4
of a monolingual Irish speaker for some time now, and I believe it illustrates beautifully the points you raised
above, such a beautiful language. |
|
|
Tá a chuid Gaeilge go h-álainn. Go raibh maith agat é seo a phostáil, níor chuala mé riamh é roimhe seo. :)
His Irish is lovely. Thank you for posting it, I'd never heard it before. :)
Edited by eilis91 on 16 May 2012 at 5:03pm
1 person has voted this message useful
|
This discussion contains 14 messages over 2 pages: << Prev 1 2 If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2969 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|