|
 |
Nino vs. muchacho | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Specific Languages |  | |
| JLR Diglot Newbie United States speakinglatino.com Joined 4560 days ago 7 posts - 11 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Italian | Message 9 of 10 23 May 2012 at 2:51pm | IP Logged | ||
|
Just to confuse things a bit, in Puerto Rico, muchacho can also mean something like "man, dude", for example "Muchacho, hay un calor brutal." Muchacho is often shortened to "Chacho." The female muchacha also has a similar meaning and diminutive.
Camundonguinho above mentions the word CHANGO. If memory serves me, CHANGO in Argentina also means a shopping cart. Edited by JLR on 23 May 2012 at 2:52pm 1 person has voted this message useful | |||
| Ogrim Heptaglot Senior Member France Joined 4630 days ago 991 posts - 1896 votes  Speaks: Norwegian*, English, Spanish, French, Romansh, German, Italian Studies: Russian, Catalan, Latin, Greek, Romanian | Message 10 of 10 23 May 2012 at 3:58pm | IP Logged | ||
Yes, niña for a little girl, muchacha for a girl/teenager. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
