|
 |
Log of sgh78 who learn 9 languages | ||
Tags: Goals | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes  Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 57 of 109 14 April 2012 at 10:22pm | IP Logged | ||
|
@napoleon "news books" "livre d'actualités" does not exist in French "news" a Frenglish word to mean "actualités , les actualités or nouvelles" in French.
"les livres des les actualite" the word "des" is never in front of "les" I want to give a explication with examples : 1.EN : Words FR : Des mots 2.EN : Words FR : Mots 3.EN : The indians FR : Les indiens If you have questions this topic and the private messages exist. @Serpent Thank about your message , your opinion is interessant. About ж or /ʑ in IPA , I never heared this sound in French , this sound exists maybe in some French dialects. Me in my region (Parisian region) I hear /ʒ a post-alveolar consonant and never /ʑ a retroflex consonant. Example : Journal = /ʒuʁ'nal Edited by sgh78 on 14 April 2012 at 10:25pm 2 persons have voted this message useful | |||
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 58 of 109 14 April 2012 at 10:34pm | IP Logged | ||
|
Report #31 : 13/04/2012
CLASSICAL ARABIC-العربية : Ressource used : - The webpages about IPA in French wikipedia. 1.I tried to pronounce some consonants , like later I would like to make a audio. HEBREW-עברית : Ressource used : - The webpages about IPA in French wikipedia. 1.Like for Arabic. SPANISH-ESPAÑOL : Ressource used : - The webpages about IPA in French wikipedia. 1.Like for Arabic. Report #32 : 14/04/2012 GERMAN-DEUTSCH : Ressource used : - The webpages about IPA in French wikipedia. 1.I tried to pronounce some consonants , like later I would like to make a audio. FARSI-فارسی : Ressource used : - The webpages about IPA in French wikipedia. 1.Like for German. LATIN-LATINA : Ressource used : - The lesson six http://fr.wikibooks.org/wiki/Latin. 1.I learned the verb "to can" in latin in perfectum. A.Potui B.Potuisti C.Potuit D.Potuimus E.Potuistis F.Potuerunt/ere 2 persons have voted this message useful | |||
| Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6449 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish | Message 59 of 109 14 April 2012 at 11:18pm | IP Logged | ||
Oh and work on your soft d as well and on consonant clusters. здесь was only intelligible because it was before тут. In general, if you can't pronounce certain consonants one after another, it's better to insert a weak vowel than not to pronounce one at all. zides' is better than des'. I just remembered - this site has been recommended: http://www.study-languages-online.com/russian-articulation.h tml Hopefully you'll find it useful! Edited by Serpent on 14 April 2012 at 11:20pm 2 persons have voted this message useful | |||
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 60 of 109 15 April 2012 at 3:14pm | IP Logged | ||
|
@serpent Thank about this website.
2 persons have voted this message useful | |||
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 61 of 109 15 April 2012 at 4:30pm | IP Logged | ||
|
Report #33 : 15/04/2012
ENGLISH : Ressource used : - L'anglais pour les nuls (English for dummies , in French) 1.I read the chapitre 4. RUSSIAN-РУССКИЙ : Ressource used : - http://www.study-languages-online.com/russian-articulation.h ml 1.I tried to pronounce the sounds does not exist in French. NORWEGIAN BOKMÅL-NORSK BOKMÅL : Ressource used : - Swadesh List 1.I made a audio to tested my pronunciation norwegian vowels , I would like to know what people to know IPA think. The consonants with () are not pronounced : Link to listen : http://www.2shared.com/audio/cNcrdtPW/WAVE0001.html Vowels : http://imageshack.us/photo/my-images/220/novoy.png/ Edited by sgh78 on 15 April 2012 at 4:31pm 2 persons have voted this message useful | |||
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 62 of 109 17 April 2012 at 2:46pm | IP Logged | ||
|
Report #34 : 16/04/2012
CLASSICAL ARABIC-العربية : Ressource used : - Swadesh list 1.I made a audio to tested my pronunciation arabic consonants , I would like to know what people to know IPA think. The consonants with () are not pronounced and when there are a ~ only the first is pronunced , I ignored ɟ : Link to listen : http://www.2shared.com/audio/Q0NL-sEV/WAVE0001.html Consonants : http://imageshack.us/photo/my-images/254/arcon.png/ HEBREW-עברית : Ressource used : - Swadesh list 1.Like for Arabic. Link to listen : http://www.2shared.com/audio/603E8M8U/WAVE0001.html Consonants : http://imageshack.us/photo/my-images/16/hemcon.png/ SPANISH-ESPAÑOL : Ressource used : - Swadesh list 1.Like for Arabic , I ignored ʝ : Link to listen : http://www.2shared.com/audio/lLpf3iMn/WAVE0001.html Consonants (you will need to use zoom) : http://imageshack.us/photo/my-images/837/escon.png/ 2 persons have voted this message useful | |||
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 63 of 109 17 April 2012 at 8:15pm | IP Logged | ||
|
Report #35 : 17/04/2012
GERMAN-DEUTSCH : Ressource used : - Swadesh list 1.I made a audio to tested my pronunciation German consonants , I would like to know what people to know IPA think. The consonants with () are not pronounced , I ignored /r/ and /ʀ/ : Link to listen : http://www.2shared.com/audio/OXZJqW9d/WAVE0001.html Consonants : http://imageshack.us/photo/my-images/718/decone.png/ FARSI-فارسی : Ressource used : - Swadesh list 1.Like for German. Link to listen : http://www.2shared.com/audio/QBNyj9ks/WAVE0001.html Consonants : http://imageshack.us/photo/my-images/814/facon.png/ LATIN-LATINA : Ressource used : - The lessons 3,4,5 and six http://fr.wikibooks.org/wiki/Latin. 1.I revised these lessons. 2 persons have voted this message useful | |||
| sgh78 Diglot Senior Member France Joined 4493 days ago 163 posts - 215 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Norwegian, Latin, Persian, Biblical Hebrew, Arabic (classical), German | Message 64 of 109 18 April 2012 at 4:16pm | IP Logged | ||
|
Report #36 : 18/04/2012
ENGLISH : Ressource used : - L'anglais pour les nuls (English for dummies , in French) 1.I read the chapitre 5. RUSSIAN-РУССКИЙ : Ressource used : - Swadesh list 1.I made a audio to tested my pronunciation Russian consonants , I would like to know what people to know IPA think : Link to listen : http://www.2shared.com/audio/cq9-JCKi/WAVE0001.html Consonants : http://imageshack.us/photo/my-images/198/rucon.png/ NORWEGIAN BOKMÅL-NORSK BOKMÅL : Ressource used : - Swadesh List 1.I made a audio to tested my pronunciation Norwegian diphthongs , I would like to know what people to know IPA think : Link to listen : http://www.2shared.com/audio/2GcC4X7D/WAVE0001.html Diphthongs : /ej/ , /œj/ , /ɛw/ , /ɔj/ ,/ʉj/ and /ɑj/. 3 persons have voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
