aspirelan Newbie Russian Federation Joined 5152 days ago 4 posts - 4 votes Speaks: Russian*
| Message 1 of 4 14 November 2010 at 7:27pm | IP Logged |
Hello to everyone in this forum, since I am a newcomer :)
I am interested whether it's possible to find Russian films (old ones are also preferable) with English subtitles. Would be very glad and thankful if you tell me any advice about that.
,
( , ) . , . , ,
1 person has voted this message useful
|
argentum Bilingual Triglot Newbie United States Joined 5229 days ago 15 posts - 22 votes Speaks: Russian*, Ukrainian*, English Studies: Italian
| Message 2 of 4 14 November 2010 at 7:41pm | IP Logged |
http://www.google.com/#sclient=psy&hl=en&q=foreign+movies+ru ssian+subtitles
Edited by argentum on 14 November 2010 at 7:48pm
1 person has voted this message useful
|
aspirelan Newbie Russian Federation Joined 5152 days ago 4 posts - 4 votes Speaks: Russian*
| Message 3 of 4 13 December 2010 at 3:03pm | IP Logged |
argentum thanks
I can't understand only why in my first post I see not a Russian text but some symbols :huh
1 person has voted this message useful
|
FrostBlast Diglot Senior Member Canada Joined 5127 days ago 168 posts - 254 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Swedish, Icelandic
| Message 4 of 4 13 December 2010 at 7:16pm | IP Logged |
The Criterion Collection has many russian titles with high-quality English translation subtiles.
You can also find other russian titles in the Kino collection, although their English translation subtiles tend to be of a somewhat lesser quality - still very much acceptable, just not up to the standard Criterion have set.
2 persons have voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2031 seconds.