|
 |
DICTIONARIES - English-Russian-English | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Русский |  | |
| Radzikowski Pentaglot Newbie United States interslavic.com Joined 5104 days ago 6 posts - 16 votes Speaks: French, Polish, English*, Spanish, Russian | Message 1 of 8 02 January 2011 at 5:58pm | IP Logged | ||
|
Всегда Нам нужны хорошие онлайновые словари.
Я не мог найти определенный форум здесь; поэтому я начинаю этот форум Good online dictionaries are always needed. I could not find a thread offering this information, so I am starting this one. Edited by Radzikowski on 02 January 2011 at 6:17pm 1 person has voted this message useful | |||
| Radzikowski Pentaglot Newbie United States interslavic.com Joined 5104 days ago 6 posts - 16 votes Speaks: French, Polish, English*, Spanish, Russian | Message 2 of 8 02 January 2011 at 6:03pm | IP Logged | ||
|
REVERSO
http://dictionary.reverso.net/english-russian/ This is my favorite dictionary for one reason - for VERBS it will generally return to you both the IMPERFECTIVE and PERFECTIVE forms. BERKELEY: DIMA CHIRKIN http://icecube.berkeley.edu/~dima/stuff/rus/ This is my second favourite lexicon because it returns a broad brush of word examples. Unfortunately, it does not distinctly give you details on the grammar of the words (e.g. perfective, imperfective). But you can usually figure this out yourself or by comparing the responses on either GOOGLE TRANSLATE or REVERSO. MOVA.ORG http://dict.mova.org/ Gives returns in Russian, Ukrainian and Polish, with sentence examples. ________________________ BY THE WAY: I attempted to convert the above URL's into actual active LINKS, but, because I am a new member, the system will not allow me to do so. Apologies to all. Edited by Radzikowski on 02 January 2011 at 9:11pm 3 persons have voted this message useful | |||
| delta910 Diglot Senior Member United States Joined 5903 days ago 267 posts - 313 votes  Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, German | Message 3 of 8 02 January 2011 at 8:53pm | IP Logged | ||
|
http://www.wordreference.com/ It is always a good one.
2 persons have voted this message useful | |||
| AntonEryomin Newbie Russian FederationRegistered users can see my Skype Name Joined 5095 days ago 1 posts - 1 votes Speaks: Russian* | Message 4 of 8 10 January 2011 at 9:26am | IP Logged | ||
|
Good day all!
I think the best rus-eng dictionary is http://lingvo.abbyyonline.com/ru/ru-en This is online dicitionary then you need't buy ;) I hope this link will help you. 1 person has voted this message useful | |||
| karabatov Diglot Newbie Russian Federation semanticvictory.comRegistered users can see my Skype Name Joined 5096 days ago 15 posts - 37 votes Speaks: Russian*, EnglishC2 Studies: German, Japanese, French | Message 5 of 8 10 January 2011 at 10:20am | IP Logged | ||
|
Try MULTITRAN:
http://multitran.ru It's partly user-edited, and there are sometimes HUNDREDS of phrases. 2 persons have voted this message useful | |||
| Radzikowski Pentaglot Newbie United States interslavic.com Joined 5104 days ago 6 posts - 16 votes Speaks: French, Polish, English*, Spanish, Russian | Message 6 of 8 11 January 2011 at 2:56am | IP Logged | ||
I was not familiar with this one. It looks like a good resource. However, it does not give BOTH the perfective and imperfective verb forms. That is one short-coming. 1 person has voted this message useful | |||
| Radzikowski Pentaglot Newbie United States interslavic.com Joined 5104 days ago 6 posts - 16 votes Speaks: French, Polish, English*, Spanish, Russian | Message 7 of 8 11 January 2011 at 2:58am | IP Logged | ||
Wow! It certainly does offer a lot. Thank you. 1 person has voted this message useful | |||
| FrostBlast Diglot Senior Member Canada Joined 5127 days ago 168 posts - 254 votes Speaks: French*, English Studies: Spanish, Russian, Swedish, Icelandic | Message 8 of 8 12 January 2011 at 3:02am | IP Logged | ||
|
Best one I found :
http://www.translate.ru/ 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
