|
 |
TAC ’13 & ’14: Yürükler (Turkish team) | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| Othar Diglot Senior Member Germany Joined 6211 days ago 185 posts - 205 votes  Speaks: German*, English Studies: Norwegian, Turkish | Message 113 of 167 10 January 2014 at 11:56pm | IP Logged | ||
|
Are you aware that there are two layouts for Turkish? I use Q and don't have much trouble with it.
Update 3 persons have voted this message useful | |||
| fireballtrouble Triglot Senior Member Turkey Joined 4526 days ago 129 posts - 203 votes Speaks: Turkish*, French, English Studies: German | Message 114 of 167 11 January 2014 at 12:30am | IP Logged | ||
|
Almost everyone uses Q in Turkey. F layout is in fact more convenient to Turkish
language, typewriters were in F keyboard. But insertion of computers into market has been very splendid in Turkey and Q set settled spontaneously with it. Today, governement wants to encourage the usage of F set but as we all know, the hardest thing to do is to change something to which you are used to. 1 person has voted this message useful | |||
| kanewai Triglot Senior Member United States justpaste.it/kanewai Joined 4891 days ago 1386 posts - 3054 votes Speaks: English*, French, Marshallese Studies: Italian, Spanish | Message 115 of 167 11 January 2014 at 12:46am | IP Logged | ||
|
Thanks - I didn't notice that Turkish has two choices for layout. I just set my computer
to default to 'q,' which makes things a lot easier! 1 person has voted this message useful | |||
| MithradatesG Newbie United States Joined 4277 days ago 30 posts - 36 votes Speaks: English* Studies: Spanish, Mandarin, French, Armenian, Turkish, Italian | Message 116 of 167 11 January 2014 at 4:00am | IP Logged | ||
|
Two log updates for Turkish:
鹊-Lobo-Yürükler-Rare 1 person has voted this message useful | |||
| renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4360 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew | Message 117 of 167 11 January 2014 at 8:00am | IP Logged | ||
Thanks, That's perfect :) How does one change the layout? And, most importantly, what does it do to the rest of the languages? Do I fix turkish and jumble greek and English? 1 person has voted this message useful | |||
| kanewai Triglot Senior Member United States justpaste.it/kanewai Joined 4891 days ago 1386 posts - 3054 votes Speaks: English*, French, Marshallese Studies: Italian, Spanish | Message 118 of 167 11 January 2014 at 9:25am | IP Logged | ||
|
There's a 'language bar' you can use in Windows. The default, at least in the US, is the
"English - United State" layout. Google "language bar" to see how you set it up. Once you have done this, there will be an icon at the bottom of your screen. When I want to switch layouts you simply need to click on the bar and select your language. I use "English - International" when I need to type in a language that has lots of accent marks, like Spanish or French. 2 persons have voted this message useful | |||
| solka Tetraglot Groupie Kazakhstan Joined 6550 days ago 44 posts - 61 votes Speaks: Kazakh, Russian*, Turkish, EnglishC2 Studies: FrenchB1, Japanese | Message 119 of 167 11 January 2014 at 5:36pm | IP Logged | ||
|
By the way, when typing in Turkish, many Turkish people just use non-accented letters
instead of the special ones. There is also a site (http://www.seslisozluk.net/yazim- turkcelestir/) that can transform that kind of writing into the real Turkish letters, for instance, it can change "gorusuruz" into "görüşürüz". I also use English-International keyboard for French, but I don't think it has the Turkish ı letter. 2 persons have voted this message useful | |||
| renaissancemedi Bilingual Triglot Senior Member Greece Joined 4360 days ago 941 posts - 1309 votes Speaks: Greek*, Ancient Greek*, EnglishC2 Studies: French, Russian, Turkish, Modern Hebrew | Message 120 of 167 12 January 2014 at 9:13pm | IP Logged | ||
|
Thanks for the answers :)
1 person has voted this message useful |
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
