Register  Login  Active Topics  Maps  

FSI French difficulty w/negative p. tense

  Tags: Difficulty | FSI | French
 Language Learning Forum : Questions About Your Target Languages Post Reply
pulper
Newbie
Canada
Joined 5486 days ago

2 posts - 2 votes
Studies: French

 
 Message 1 of 3
23 November 2009 at 2:40am | IP Logged 
Hello everyone - i'm studing French using FSI and having some difficulty with lesson #9, practice drill A-17. It deals with using negatives, the past tense, and pronouns. If I take my time to do the student portion, I can get it but it just takes me way too long. I of course need to be able to understand what the tutor is saying more quickly and formulate a response quickly too. I have a feeling that I could go over this and the following lessons that deal with this over and over again and I'm not sure that I will get it. I have problems especially when the "me" and "vous" are thrown in (as I have to reverse it when I do my response). For example:

Tutor: Mes amis ne m'ont pas reveille
Student: Pourquoi ne vous ont-ils pas reveille?

I've had problems with me, nous, and vous before and worked hard to try to learn it, but it gets harder as it gets more complicated. I have less problems with the other pronouns.

Other than just plugging away on the three lessons that deal with this a number of times, are there any tips on helping me learn this so I can respond more quickly?

Thanks,

Paul
1 person has voted this message useful



Captain Haddock
Diglot
Senior Member
Japan
kanjicabinet.tumblr.
Joined 6774 days ago

2282 posts - 2814 votes 
Speaks: English*, Japanese
Studies: French, Korean, Ancient Greek

 
 Message 2 of 3
23 November 2009 at 10:21am | IP Logged 
I just suggest repeating some fixed expressions over and over (like "ne m'ont pas" and "ne vous ont-ils pas") until
they slide off your tongue naturally and also "trigger" the right thought in your head without having to translate all
the bits first. That's sort of what I did for expressions like "n'y'en a-t-il pas" and "il n'y'en a pas".
1 person has voted this message useful



pulper
Newbie
Canada
Joined 5486 days ago

2 posts - 2 votes
Studies: French

 
 Message 3 of 3
23 November 2009 at 12:19pm | IP Logged 
thanks. i think that will help.

Paul


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 7.9219 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.