Is Polish really that hard? (Specific Languages) Language Learning Forum

Is Polish really that hard?
Tags: Polish \| Difficulty \| Pronunciation \| Grammar
Share with: Delicious Digg reddit Facebook StumbleUpon
Language Learning Forum : Specific Languages

125 messages over 16 pages: << Previous 1 2 3 4 5 6 7 ... 15 16 Next >>

Haukilahti
Triglot
Groupie
Finland
Joined 4969 days ago
94 posts - 126 votes

Speaks: Finnish*, English, Polish

Message 113 of 125

26 September 2011 at 2:48pm | IP Logged

EricsonWillians wrote:

Well, but I have this necessity, I really want to learn a Slavic Language, since I
speak none of them, I think that by learning some of polish I'll have less problems
when I begin to explore the Russian Language.

I'd suggest the opposite way. First Russian, then Polish.
3 persons have voted this message useful

Camundonguinho
Triglot
Senior Member
Brazil
Joined 4754 days ago
273 posts - 500 votes

Speaks: Portuguese*, English, Spanish
Studies: Swedish

Message 114 of 125

18 December 2011 at 1:25am | IP Logged

EricsonWillians wrote:

Kartof wrote:

Not to be nosy, but what about Bulgarian? No cases, similar sounds to
Portuguese, complex verbs like in
Portuguese, and a lot of vocabulary in common with Russian. The only hinderance may be
Cyrillic, which may be
an advantage if you're confused by consonant clusters and diacritics. If you have a
particular attachment to Polish,
disregard what I just said :).

I've developed a particular taste by the Polish language, because of this natural
thought that the language is hard, but I'll take a look at the Bulgarian, it sounds
very interesting (Despite the complexity of the verbs just like in Portuguese, that's
not a very attractive thing hahaha). The verbs of my language are really hard, and it's
funny the fact that the majority of the Brazilian people don't speak their language
CORRECTLY (In fact, that's really frustrating and bloody shameful). I speak good
Portuguese, but because of me, a lot of people here are very ignorant. I don't know if
that happens in European countries, but here a lot of people just speak
Portuguese WRONG.

We Brazilians don't speak their language wrong. we live in a diglossic situation.
Just like Swiss Germans. Swiss German is not incorrect German although it's very different from formal written German. In fact, our language is more Brazilian than it is Portuguese, so what. Portuguese is incorrect Latin too, it's a bastardized Latin, ''wrong'', vulgar Latin, if you wish.

Edited by Camundonguinho on 18 December 2011 at 1:25am
3 persons have voted this message useful

EricsonWillians
Triglot
Newbie
Brazil
myspace.com/pois
Joined 5010 days ago
8 posts - 12 votes
Speaks: Portuguese*, English, German
Studies: Norwegian, Polish, Italian

Message 115 of 125

18 December 2011 at 8:40am | IP Logged

Quote:

Just like Swiss Germans. Swiss German is not incorrect German although it's
very
different from formal written German. In fact, our language is more Brazilian than it
is Portuguese, so what. Portuguese is incorrect Latin too, it's a bastardized Latin,
''wrong'', vulgar Latin, if you wish.

I understand your point of view, but it is a point of view. Our country speaks
officially Portuguese, and theoretically we were supposed to speak "correctly", which
means, conjugate the verbs properly, use the second-person plural "vós" without reading
the bible, etc. I'd rather also speak "BRAZILIAN", that would be more "correct", but
the difference is not so big yet, maybe that will happen in the future.
The people in Portugal don't speak LATIN, I mean, they don't say such a thing, so, they
can speak "wrong Latin" as frequently as they wish. But that was not my point of view,
I wished to say that we have some very extreme problems with education, it's not a
"official" problem, it's an educational problem, we both know that. Sincerely, I'm not
satisfied with the education of my country, I have only 20 years old, so, I've met a
lot of "young people", and these fellows have a TERRIBLE portuguese.
No, they speak such an alien language, entirely "slang".. I've never been in
Switzerland, but I'm pretty sure that they speak their "different German" more politely
than our "different Portuguese".

Keep yourself very well fellow brazilian!

Edited by EricsonWillians on 18 December 2011 at 8:41am
1 person has voted this message useful

Марк
Senior Member
Russian Federation
Joined 5061 days ago
2096 posts - 2972 votes

Speaks: Russian*

Message 116 of 125

18 December 2011 at 8:51am | IP Logged

From the linguistic point of view all languages and dialects are equal.
4 persons have voted this message useful

EricsonWillians
Triglot
Newbie
Brazil
myspace.com/pois
Joined 5010 days ago
8 posts - 12 votes
Speaks: Portuguese*, English, German
Studies: Norwegian, Polish, Italian

Message 117 of 125

18 December 2011 at 9:27am | IP Logged

Марк wrote:

From the linguistic point of view all languages and dialects are equal.

I agree...
1 person has voted this message useful

Homogenik
Diglot
Senior Member
Canada
Joined 4829 days ago
314 posts - 407 votes

Speaks: French*, English
Studies: Polish, Mandarin

Message 118 of 125

23 December 2011 at 7:26pm | IP Logged

Except portuguese and russian. Those languages are just wrong.

**kidding**
2 persons have voted this message useful

Zireael
Triglot
Senior Member
Poland
Joined 4656 days ago
518 posts - 636 votes

Speaks: Polish*, English^B2, Spanish
Studies: German, Sign Language, Tok Pisin, Arabic (Yemeni), Old English

Message 119 of 125

02 March 2012 at 7:34pm | IP Logged

Quote:

Ś - corresponds to Mandarin "x" [ɕ]
Sz - corresponds to "sh" [ʂ]
Ć - corresponds to "j" [t͡ɕ]
Cz - corresponds to "zh" [t͡ʂ]

I never knew that Mandarin has the same sounds as Polish. Does that mean Mandarin is easy for Polish speakers and vice versa?

1 person has voted this message useful

pesahson
Diglot
Senior Member
Poland
Joined 5733 days ago
448 posts - 840 votes

Speaks: Polish*, English
Studies: French, Portuguese, Norwegian

Message 120 of 125

03 March 2012 at 12:22pm | IP Logged

Zireael wrote:

Quote:

Ś - corresponds to Mandarin "x" [ɕ]
Sz - corresponds to "sh" [ʂ]
Ć - corresponds to "j" [t͡ɕ]
Cz - corresponds to "zh" [t͡ʂ]

I never knew that Mandarin has the same sounds as Polish. Does that mean Mandarin is easy for Polish speakers and vice versa?

Polish has even more overlaping sounds with different languages. Does it make it easy to learn all of them then?

It means that it will just be a little bit easier I assume.

1 person has voted this message useful

This discussion contains 125 messages over 16 pages: << Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Next >>

Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum

This page was generated in 0.5781 seconds.