rNajera Triglot Groupie Canada rafaelnajera.com Joined 6143 days ago 45 posts - 60 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2, French Studies: Latin, German, Korean
| Message 1 of 3 03 September 2009 at 6:16pm | IP Logged |
I came across this phrase at the very beginning of a biography of Archimedes in Arabic for kids. I'm not sure if I understand what it means:
ما أمتع الأوقات التي نقضّيها ونحن نستعرض حياة رجل
etc.
I think this means: "How enjoyable is the time we spend while we study/review the life of a man..."
Is this correct?
Thanks,
Rafael.
Edited by rNajera on 03 September 2009 at 6:17pm
1 person has voted this message useful
|
hamada Triglot Newbie Western Sahara Joined 5574 days ago 5 posts - 20 votes Speaks: Arabic (Written)*, French, English Studies: Mandarin, Esperanto
| Message 2 of 3 03 September 2009 at 11:22pm | IP Logged |
Yes, it is correct
1 person has voted this message useful
|
rNajera Triglot Groupie Canada rafaelnajera.com Joined 6143 days ago 45 posts - 60 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2, French Studies: Latin, German, Korean
| Message 3 of 3 04 September 2009 at 7:15am | IP Logged |
طيب! شكرا جزيلا يا حمادة
Edited by rNajera on 04 September 2009 at 7:18am
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.2500 seconds.