crafedog Diglot Senior Member United Kingdom Joined 5819 days ago 166 posts - 337 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Korean, Tok Pisin, French
| Message 1 of 2 08 February 2012 at 2:23pm | IP Logged |
Hello everyone
I was reading up about prefixes/suffixes in English and I started to think about
Spanish ones. After browsing the net for a while, I found quite a few sites (some good,
some bad) but one really stuck out that I thought I'd share.
Here's a link to a list that someone made into a pdf and uploaded (it's not mine):
Here
The 1st list on the file is alright but a bit obvious (as they're very similar to their
English-Greek/Latin equivalents) whereas the 2nd list is where it really shines.
Obviously this is no way to learn a language properly as there's no context/clue as to
how they function but it is quite an interesting way to build your vocab and get a
better look at the language.
I checked out the site where it was from (it's on the bottom of the file). It was ok
but I thought this was the only really useful thing. About.com also had some useful
lists as well so try that if you fancy. I found some much smaller French ones on
About.com however Wikitionary (the English or Spanish version, can't remember) had a
big list (but had not great examples).
Does anyone have any more lists of Suffixes/Prefixes (or other -ixes) for Spanish or
other languages?
Edited by crafedog on 08 February 2012 at 2:28pm
2 persons have voted this message useful
|
mrwarper Diglot Winner TAC 2012 Senior Member Spain forum_posts.asp?TID=Registered users can see my Skype Name Joined 5227 days ago 1493 posts - 2500 votes Speaks: Spanish*, EnglishC2 Studies: German, Russian, Japanese
| Message 2 of 2 09 February 2012 at 2:03am | IP Logged |
Nope, but I'd find most interesting to use this is as a base to make a shared multilingual one in a GoogleDoc spreadsheet, for example. A lot of this stuff must be common to many languages, in particular European ones. For example, I'd never had thought about Spanish '-voro' as a suffix, but it obviously comes from Latin (or Greek? I'm unclear right now) 'vorax' -> 'voracious' -> English '-vorous' which elegantly closes the circle through etymology.
Any volunteers?
Edited by mrwarper on 09 February 2012 at 2:07am
1 person has voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.1563 seconds.