Everplayer Diglot Groupie China Joined 5052 days ago 69 posts - 85 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Japanese, German
| Message 41 of 47 11 January 2012 at 6:58pm | IP Logged |
Japanese
Listening to L3 materials: 70min
Daily Anki: 44.2min
German
Daily Anki: 3.0min
1 person has voted this message useful
|
Everplayer Diglot Groupie China Joined 5052 days ago 69 posts - 85 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Japanese, German
| Message 42 of 47 12 January 2012 at 3:51pm | IP Logged |
I did not add new words for German and reduced daily new words for Japanese in the last a few day in order to ease the workload a little bit. (What a good excuse for laziness!) But the Chinese New Year is coming up later this month so I need to take up the slack before it is too late to meet the monthly goal when I indulge in a holiday mood.
-----------------------
Japanese
Daily Anki: 60.0min
German
Daily Anki: 5.4min
1 person has voted this message useful
|
Everplayer Diglot Groupie China Joined 5052 days ago 69 posts - 85 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Japanese, German
| Message 43 of 47 15 January 2012 at 5:20pm | IP Logged |
Japanese
Listening to L3 materials: 65min
Daily Anki: 49.1min
German
Daily Anki: 9.9min
1 person has voted this message useful
|
Everplayer Diglot Groupie China Joined 5052 days ago 69 posts - 85 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Japanese, German
| Message 44 of 47 17 January 2012 at 6:27pm | IP Logged |
Japanese
Listening to L3 materials: 60min
Daily Anki: 87.1min
German
Daily Anki: 9.9min
1 person has voted this message useful
|
Sunja Diglot Senior Member Germany Joined 6088 days ago 2020 posts - 2295 votes 1 sounds Speaks: English*, German Studies: French, Mandarin
| Message 45 of 47 18 January 2012 at 11:05am | IP Logged |
Everplayer wrote:
But the Chinese New Year is coming up later this month so I need to take up the slack before it is too late to meet the monthly goal when I indulge in a holiday mood. |
|
|
That's Jan. 23 isn't it? It think it's good to take a break to enjoy the holdidays. Here in Germany we've already finished "indulging". Everybody is trying to get back in shape for the spring^^
1 person has voted this message useful
|
Everplayer Diglot Groupie China Joined 5052 days ago 69 posts - 85 votes Speaks: Mandarin*, English Studies: Japanese, German
| Message 46 of 47 18 January 2012 at 5:06pm | IP Logged |
@Sunja
You got the correct date. I guess you have Chinese colleagues asking for leave on that day. :) Chinese and some peoples influenced by our culture celebrate traditional festivals according to the old Chinese Calendar. Japanese also celebrated them on the same dates for more than a thousand years. Unfortunately these dates have been moved to the Gregorian calendar since Meiji era so they will never coincide anymore. Otherwise it could be more interesting.
-------------
Japanese
Daily Anki: 43.3min
German
Daily Anki: 4.3min
1 person has voted this message useful
|
Woodsei Bilingual Diglot Winner TAC 2012 Senior Member United States justpaste.it/Woodsei Joined 4800 days ago 614 posts - 782 votes Speaks: English*, Arabic (Egyptian)* Studies: Russian, Japanese, Hungarian
| Message 47 of 47 02 February 2012 at 10:39am | IP Logged |
Great insights on the intricacies of Japanese and Chinese. It must be very interesting
having knowledge of both. Your pace is great! Keep up the good work
1 person has voted this message useful
|