macyaloi Newbie United States Joined 5664 days ago 3 posts - 3 votes
| Message 1 of 6 31 May 2009 at 3:41pm | IP Logged |
Io mi son giovinetta,
e volontieri
m'allegro e ran to en la stagionnovella,
en la stagion novella
merze d'amore e de' dolci pensieri
Io vo pe' verdi prati,
io vo pe' verdi prati riguardando
I bianchi fiori,
i bianchi fiofi e' gailli,
Le rose,
Le rose in su le spinne ei bianchi gigli,
E tutti quanti
e tutti quanti glivo so mi gliando
Al viso di colui
al viso dicolui ch'amandomi,
ch'amandomi mi presa e terra sempre,
ch'amandomi, chamandomi mi presa,
mi presa e terra sempre.
1 person has voted this message useful
|
Ashiro Groupie United Kingdom learnxlanguage.com/ Joined 5810 days ago 89 posts - 101 votes Studies: Spanish
| Message 2 of 6 31 May 2009 at 4:01pm | IP Logged |
Certainly. Its on the left by the apples.
1 person has voted this message useful
|
macyaloi Newbie United States Joined 5664 days ago 3 posts - 3 votes
| Message 3 of 6 31 May 2009 at 10:50pm | IP Logged |
what? haha I don't get what you're saying.
1 person has voted this message useful
|
Lizzern Diglot Senior Member Norway Joined 5917 days ago 791 posts - 1053 votes Speaks: Norwegian*, English Studies: Japanese
| Message 4 of 6 01 June 2009 at 10:25am | IP Logged |
Uh, what are you asking?
1 person has voted this message useful
|
macyaloi Newbie United States Joined 5664 days ago 3 posts - 3 votes
| Message 5 of 6 01 June 2009 at 11:16pm | IP Logged |
I'm sorry lol I copied and pasted it, and for some reason the question portion didn't happen.
That is the text from a choir song I'm learning this summer..
I need help pronouncing it,
so I was hoping somebodyy would hep me out
by walking me through using phonetic explainations?
1 person has voted this message useful
|
Lizzern Diglot Senior Member Norway Joined 5917 days ago 791 posts - 1053 votes Speaks: Norwegian*, English Studies: Japanese
| Message 6 of 6 01 June 2009 at 11:35pm | IP Logged |
It makes a lot more sense for you to look up pronunciation rules online briefly and then listening to lots of Italian. Phonetic explanations are second-rate unless you're exceptionally experienced at using them AND they're properly done. So find a course or a radio channel or something and just listen :-) You'll pick it up easily enough, it's not terribly difficult.
1 person has voted this message useful
|