|
 |
French and Haitian Creole | ||
Tags: Haitian Creole | French | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Specific Languages |  | |
| lampeter Newbie Ireland Joined 5303 days ago 7 posts - 6 votes Studies: English* | Message 1 of 2 22 September 2011 at 9:51pm | IP Logged |
|
How difficult is it not to get them confused? Along the lines of Portuguese and Spanish
or are they more distinct like Spanish and Latin or German and Danish? 1 person has voted this message useful | |
| liddytime Pentaglot Senior Member United States mainlymagyar.wordpre Joined 6229 days ago 693 posts - 1328 votes  Speaks: English*, Spanish, Italian, Portuguese, Galician Studies: Hungarian, Vietnamese, Modern Hebrew, Norwegian, Persian, Arabic (Written) | Message 2 of 2 23 September 2011 at 12:05am | IP Logged |
|
I would say more like Spanish -> Latin or perhaps Jamaican Patois -> Queen's English.
When I was there most Haitians could understand French fairly well, but the native French speakers couldn't make out a word of Creole! 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
