Register  Login  Active Topics  Maps  

Suggest an iPod English-German Dictionary

 Language Learning Forum : Language Programs, Books & Tapes Post Reply
KCor
Groupie
United States
Joined 5007 days ago

50 posts - 72 votes 

 
 Message 1 of 3
28 June 2011 at 2:58am | IP Logged 
Hello, I was wondering if anyone had made use of their iPod Touch as a dictionary. To me
it seems like a fantastic option with the ability to type a word rather than flip through
pages (not to mention the size).

I was wondering if anyone knew of a good English-German iPod dictionary. It would be preferable if it also included context sentences.

I've really only come across the "Collin's" version so far, so any information would be
helpful.
1 person has voted this message useful



Lucky Charms
Diglot
Senior Member
Japan
lapacifica.net
Joined 6948 days ago

752 posts - 1711 votes 
Speaks: English*, Japanese
Studies: German, Spanish

 
 Message 2 of 3
28 June 2011 at 7:00am | IP Logged 
I prefer Langenscheidt's to Collin's.

They both have:

* lots of idioms and usage examples
* conjugation info for each entry
* the ability to jump to any word within a definition

But Langenscheidt's also has:

* a flash card feature (which I basically just use as a "bookmark" feature)
* native pronunciations for many entries


and I also find it easier to navigate.

Edited by Lucky Charms on 28 June 2011 at 7:03am

1 person has voted this message useful



Doitsujin
Diglot
Senior Member
Germany
Joined 5319 days ago

1256 posts - 2363 votes 
Speaks: German*, English

 
 Message 3 of 3
28 June 2011 at 9:15am | IP Logged 
If you're at an intermediate or advanced level, you might find the free Kindle app for iPhones and iPods useful, because it comes with a free monolingual English dictionary and it'll download a monolingual German dictionary for free when you use the dictionary lookup feature with any German ebook.
(The German dictionary is the 2011 Duden - Deutsches Universalwörterbuch and the English dictionary is the 2005 New Oxford American Dictionary.)


1 person has voted this message useful



If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.1563 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.