Register  Login  Active Topics  Maps  

English influence

  Tags: Loanwords | English
 Language Learning Forum : Philological Room Post Reply
17 messages over 3 pages: 1 2
tanya b
Senior Member
United States
Joined 4778 days ago

159 posts - 518 votes 
Speaks: Russian

 
 Message 17 of 17
29 January 2012 at 6:48am | IP Logged 
English has conquered every language it has come into contact with, starting with Welsh and Gaelic, followed by all of the native languages of North America

What I find frustrating is listening to a speech by Putin or Medvedev and it seems like half the words are English, not international words, but English. A lot of Russian-English translators are going to be out of work soon.

One major language that has resisted the imposition of English is Mandarin, even their English-based words sound totally Mandarin. Some smaller languages like Armenian and Icelandic are virtually free of English influence. Armenian TV dramas use a lot more Russian words than English. Practically every other sentence has "dazhe" (even) or "prosto" (simply) in it.


1 person has voted this message useful



This discussion contains 17 messages over 3 pages: << Prev 1 2

If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.1250 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.