Karakorum Bilingual Diglot Senior Member United States Joined 6569 days ago 201 posts - 232 votes Speaks: English*, Arabic (Written)* Studies: French, German
| Message 9 of 37 31 October 2007 at 10:39pm | IP Logged |
rha wrote:
مرحبا!
اسمي هوستن و ادرس العربية في الجامعة.
لا اعرف كلمات كثيرة ولكن اريد ان علم
(Does that make sense?) |
|
|
Yep, makes perfect sense. I didn't have to look twice. The only mistake I caught was the last word which should be اتعلم
1 person has voted this message useful
|
Talib Diglot Senior Member United States Joined 6661 days ago 171 posts - 205 votes Speaks: English*, Arabic (classical) Studies: Arabic (Egyptian)
| Message 10 of 37 05 November 2007 at 5:32pm | IP Logged |
kayfa yumkinukum an taktubuu bi-huruufi-lhijaiyah? la a'rifu an aktuba hakadha.
Edited by Talib on 24 November 2007 at 6:01pm
1 person has voted this message useful
|
HTale Bilingual Diglot Senior Member United Kingdom Joined 6378 days ago 164 posts - 167 votes Speaks: English*, Arabic (Written)* Studies: French
| Message 11 of 37 06 November 2007 at 1:32pm | IP Logged |
Talib wrote:
kayfa yumkinukum an taktubuu bi-huruufi-lhijaziyah? la a'rifu an aktuba hakadha. |
|
|
http://www.islamweb.net/php/php_arabic/keyboard/keyboard.htm
1 person has voted this message useful
|
sarwer Newbie Saudi Arabia thegreengate.netRegistered users can see my Skype Name Joined 6230 days ago 1 posts - 1 votes Studies: English
| Message 12 of 37 22 November 2007 at 8:41am | IP Logged |
هذه أول مشاركة لي بالموقع ، وأرجو من الله أن أوفق في المساعدة لمن يرغب في تعلم اللغة العربية ، فأثناء تصفحي في الموقع المتخصصة بتعليم اللغة العربية وجدت موقع تستطيع منه تعلم العربية مجانا ، وكذلك مخارج الحروف والكثير ..
This is my first participation in this site. It is my pleasure to help those who wish to learn Arabic. I know a specialized site in teaching Arabic language for non-Arabs where you can learn Arabic characters free and much more.
www.Thegreengate.net
Edited by sarwer on 22 November 2007 at 8:41am
1 person has voted this message useful
|
rha Diglot Newbie United States Joined 6234 days ago 2 posts - 2 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Arabic (Written)
| Message 13 of 37 12 December 2007 at 5:46pm | IP Logged |
اين الناس؟ انا بحاجة القراء العربية
:)
1 person has voted this message useful
|
Flight Simmer Diglot Newbie Jordan Joined 6188 days ago 5 posts - 6 votes Speaks: Arabic (Written)*, English Studies: French
| Message 14 of 37 17 December 2007 at 11:52am | IP Logged |
السلام عليكم
اسمي احمد وانا من الاردن
العربية لغتي الاولى ...... ويسعدني ان اقدم المساعدة في اللغة العربية لمن يريد
انا اتكلم الانجليزية ....وبدأت تعلم الفرنسية
بإمكانكم اضافتي captain-ahmed@hotmail.com
*******************
*******************
asslamo alikom
My name is Ahmed and i am from Jordan
Arabic is my first language ... and i will be happy to give help in arabic language to whom wants
i speak english ..... and started to learn french
---------
you can add me : captain-ahmed@hotmail.com
Edited by Flight Simmer on 17 December 2007 at 11:58am
1 person has voted this message useful
|
Vanplaya Newbie Canada Joined 6179 days ago 2 posts - 2 votes Speaks: English*
| Message 15 of 37 25 December 2007 at 5:38am | IP Logged |
السلام عليكم
اسمي إحسان و أريد أن أتكلم مع أي أحد من خلال الماسنجر لأمارس الللغة العربية
إن ترد أن تفعل ذلك أرسل إليّ رسالة على بريدي إن شاءالله
ihsaan_n@hotmail.com
My name is Ihsaan, I want to speak with anyone via msn messenger to practice the arabic language. If you want to do that, send me an email.
Or you can just add me to your msn :)
1 person has voted this message useful
|
Karakorum Bilingual Diglot Senior Member United States Joined 6569 days ago 201 posts - 232 votes Speaks: English*, Arabic (Written)* Studies: French, German
| Message 16 of 37 28 December 2007 at 10:34pm | IP Logged |
HTale wrote:
Talib wrote:
kayfa yumkinukum an taktubuu bi-huruufi-lhijaziyah? la a'rifu an aktuba hakadha. |
|
|
http://www.islamweb.net/php/php_arabic/keyboard/keyboard.htm |
|
|
لقد وجدت تطبيق على موقع فيسبوك تستطيع به الكتابة بحروف عربية عن طريق الادخال بحروف لاتينية لقد جربت التطبيق لمدة ليست بالقصيرة و حاولت أن أدخل بطرق عدة أي باستخدام صوتيات مصرية وصوتيات كلاسيكية والتطبيق ممتاز في تمييز الكل . عندما يوجد أكثر من إحتمالية لما أدخلته يعطيك اختيارات متعددة وفي أغلب الأحوال يكون الاختيار الأول هو ما كان في بالك ؛)
بالمناسبة هل يوجد هنا من يريد ممارسة اللهجة المصرية . لا أريد أن أبدأ الكتابة باللهجة حتى أتأكد من وجود من هو مهتم بها حتى لا أسبب البلبلة لمن يريدون فقط ممارسة الفصحى أو اللهجات الاخرى . بالمناسبة هل ذكرت انني معجب جدا بهذا التطبيق! لم اكتب العربية بهذه السرعة من قبل. إذا كان لديكم إشتراك على ألفسبوك اضيفوا هذا التطبيق .
إسم التطبيق هو yamli.
I found an application on facebook that transliterates (in reverse) from latinized Arabic (using the Arabic chat alphabet) to Arabic letters. I tried it for a reasonable time and tried inputs using all sorts of variants including fully classical and fully dialectal phonology and it's excellent at figuring it all out for you. When there is more than one possible match (often due to vowel length or due to dialectal consonant changes) the application gives you options from which you can choose quickly. More often than not, the first option is the one you had in mind.
By the way is there someone here interested in Egyptian Arabic? I don't want to initiate by writing in Egyptian because it can cause a lot of confusion unless it's very clear to everyone interested only in MSA or other dialects. By the way, did I mention this application rocks? I have never typed in Arabic so fast. If you're already on Facebook try looking for the application. The application name is yamli.
1 person has voted this message useful
|