|
 |
1 Week Challenge - L-R Romanian | ||
Tags: Romanian | Listening-Reading (L-R) | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| ongaby Tetraglot Newbie Czech Republic Joined 5904 days ago 14 posts - 15 votes Speaks: Romanian*, EnglishC2, French, Spanish Studies: German, Czech | Message 17 of 18 17 September 2008 at 5:33am | IP Logged |
|
For listening Romanian you can try here these audio books:
http://www.logoslibrary.eu/pls/wordtc/new_wordtheque.wcom_li terature_baby.print_doc1?lang=ro&letter=A&source=&num_row=20 I have the link from here somewhere(thanks a lot for who posted this link). Hope it helps. Good look with learning and congrats for what you've achieved so far. 1 person has voted this message useful | |
| varjakpaul Newbie United States Joined 4919 days ago 22 posts - 20 votes Speaks: English* Studies: Italian, Spanish, Mandarin, Persian | Message 18 of 18 29 May 2011 at 7:01pm | IP Logged |
|
EDIT: I found an audio of Gone with the wind and an corresponding text version, so I added that to the material I'm using. But the woman reading GWTW ... I think she speaks three times as fast as I have heard anyone speak Italian or Spanish.
There are I know this is an old thread, but I found it through google and so it was the first thread I read on this forum. I just met someone whose native language is Romanian and for that and other reasons I decided to take a look into it and now I am actively trying to learn it. I never heard of this L-R technique before. Although one of my Romanian learning strategies has been to listen to the new testament in Romanian (easily downloadable for free) just for gobs of input. So the idea of reading along the native text while listening sounds good. And then listening while looking at the English equivalent - that comes next, I guess. It's EASY to construct parallel texts using Unbound Bible. I'm also using Pimsleur (but don't want to pay what they charge, even for the lesser expensive electronic downloads). And two or three texts/audios I found on the net, including one from Moldova and one from Romania. And, yeah, I've watched two or three Romanian films. I don't like Harry Potter past the first book, so I imagine I'll stick to the bible for now, as I am intimately familiar with it (I can read the New Testament in Greek). I was also able to download translations of the Twilight Saga, which might make for a nice change of pace -- but I don't know of any Romanian audios for these. Edited by varjakpaul on 30 May 2011 at 6:37pm 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
