|
 |
TAC 2011 team Ñ (ES - CZ - SK) | ||
Tags: Slovak | Czech | Norwegian | Portuguese | Total Annihilation Challenge (TAC) | Japanese | Spanish | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Language Learning Log |  | |
| nuriayasmin Senior Member Germany Joined 5234 days ago 155 posts - 210 votes  | Message 33 of 40 20 March 2011 at 5:16pm | IP Logged | ||
|
No tengo mucho tiempo y voy a salir hoy en la noche, por eso voy a escribir sólo algunas palabras sobre lo que hice en los últimos días. No he estudiado mucho español, sobretodo continué leer "La Biblia de Barro" y estoy en la página 202 ahora. No añadí nuevas palabras a ANKI pero acabo de terminar mis repeticiones. Claro que he escuchado música española/latinoamericana como siempre. Uno de los artistas que me gustan muchísimo es el guatemalteco Ricardo Arjona. Aquí es un enlace a su atuación en la festival chilena de Viña de Mar en 2010:
Ricardo Arjona: Historia de taxi I studied quite a bit of Czech and have just finished lesson 10 and have 1442 ANKI cards now. I seem to become more and more familiar with the language but need to write more. Perhaps I should set it as my goal to write my next entry about my progress in Czech. I started to use Livemocha again which I like when you're beginning to learn a language and need some extra practise with writing and pronunciation. Well, my favourite Czech singer is Lucie Bílá, so here's a link to one of her songs, too: Lucie Bílá: Doufám Seems I'll have to add Slovak as a third language to my study list. It doesn't have priority but I really like the textbook and actually started a Slovak ANKI desk which has 146 words now. 2 persons have voted this message useful | |||
| nuriayasmin Senior Member Germany Joined 5234 days ago 155 posts - 210 votes | Message 34 of 40 28 March 2011 at 3:04am | IP Logged | ||
|
I don't want to miss my weekly log entry but I'm working night shifts and so here's just a short update in English.
Spanish I'm still reading "La Biblia de Barro" and am on page 469 now. No new ANKI cards but I started to use lang-8 and wrote two Spanish entries last week which were both corrected by very helpful native speakers. I'm really pleased with the website. Czech I'm working on chapter 11 of my textbook and finished some Livemocha lessons. I'm a bit behind with my ANKI repetitions and have 1563 Czech cards now. Last not least I wrote two entries on lang-8, had them corrected and were actually quite frustrated about the many mistakes I made. Slovak I've got 158 ANKI cards now and started to do the Livemocha course for Slovak but didn't really do much because I decided I'd study one week Czech and one week Slovak, so this week will be my first Slovak week. 1 person has voted this message useful | |||
| nuriayasmin Senior Member Germany Joined 5234 days ago 155 posts - 210 votes | Message 35 of 40 03 April 2011 at 8:13pm | IP Logged | ||
|
I'm sorry but I last week I made almost no progress, I'm not even up-to-date with my ANKI reviews. Too much work, too many appointments and telephone calls .... it was a nice week, though :-).
1 person has voted this message useful | |||
| nuriayasmin Senior Member Germany Joined 5234 days ago 155 posts - 210 votes | Message 36 of 40 01 May 2011 at 12:49pm | IP Logged | ||
|
April wasn't my month, I hardly didn't study at all. Hopefully May will be better. Well, here's a tiny update at least.
Spanish I finished reading "La Biblia de Barro" and am now on page 206 of Isabel Allende's "La isla bajo el mar". I also finished reading the April edition of the ECOS magazine but haven't done the grammar exercise yet and the May edition has already arrived *sigh*. Well, this morning I wrote a letter to my Peruvian penpal, so that was some writing practise at least. ANKI: 1,504 cards and up-to-date with my reviews. Czech I finished chapter 11 of my textbook and have started with chapter 12. I also finished Czech 101 on Livemocha and will hopefully start with Czech 102 soon. I appreciate the comments of native speakers on my oral and written submissions. ANKI: 1,601 cards and 359 still need to be reviewed. Slovak I've got my own copy of the "Slovenčina" textbook now (had a copy from the library before) and am currently working on chapter 3. I finished unit 4 of Slovak 101 on Livemocha. ANKI: 356 cards and reviews up-to-date. 1 person has voted this message useful | |||
| getreallanguage Diglot Senior Member Argentina youtube.com/getreall Joined 5462 days ago 240 posts - 371 votes Speaks: Spanish*, English Studies: Italian, Dutch | Message 37 of 40 01 May 2011 at 6:16pm | IP Logged | ||
Si no te molesta, te dejo algunas correcciones: "No he estudiado mucho español, sobretodo continué leer "La Biblia de Barro" y estoy en la página 202 ahora." Debería ser: No he estudiado mucho español, sobre todo continué leyendo "La Biblia de Barro"... "Aquí es un enlace a su atuación en la festival chilena de Viña de Mar en 2010" Debería ser: aquí hay un enlace a su actuación en el festival chileno de Viña del Mar en 2010. Espero que mis correcciones te sirvan. Cualquier duda, no dudes en preguntarme. De paso, a mí Arjona no me gusta nada, jaja. Pero, sobre gustos no hay nada escrito... 1 person has voted this message useful | |||
| nuriayasmin Senior Member Germany Joined 5234 days ago 155 posts - 210 votes | Message 38 of 40 02 May 2011 at 9:44am | IP Logged | ||
|
Muchas gracias por tus correciones.
1 person has voted this message useful | |||
| Kisfroccs Bilingual Pentaglot Senior Member Switzerland Joined 5400 days ago 388 posts - 549 votes Speaks: French*, German*, EnglishC1, Swiss-German, Hungarian Studies: Italian, Serbo-Croatian | Message 39 of 40 03 May 2011 at 9:07pm | IP Logged | ||
Thanks a lot for your link (although it seems the same as above, but I was able to find her without too much trouble). Das nächste Mal wenn ich nach Prag fahren, werde ich mir sicherlich eine Cd von ihr kaufen :). I like it when people associate a language with music ;) Kisfröccs 1 person has voted this message useful | |||
| Vos Diglot Senior Member Australia Joined 5557 days ago 766 posts - 1020 votes Speaks: English*, Spanish Studies: Dutch, Polish | Message 40 of 40 05 May 2011 at 4:14am | IP Logged | ||
¿Cómo te gusta el libro de Isabel Allende? Llevo leyendo los Harry Potter y me parece que pronto voy a necesitar algo más. Pensaba de un libro de Allende, pero iría bien oír tus pensamientos. Que tengas una buena semana. 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
