49 messages over 7 pages: 1 2 3 4 5 6 7
kmart Senior Member Australia Joined 6128 days ago 194 posts - 400 votes Speaks: English* Studies: Italian
| Message 49 of 49 01 June 2011 at 12:49pm | IP Logged |
s_allard wrote:
I couldn't help quoting the article when the journalist asks the researcher if she is bilingual:
"Q. Are you bilingual?
A. Well, I have fully bilingual grandchildren because my daughter married a Frenchman. When my daughter announced her engagement to her French boyfriend, we were a little surprised. It’s always astonishing when your child announces she’s getting married. She said, “But Mom, it’ll be fine, our children will be bilingual!”"
Now, why is the researcher not bilingual? It just never happened or was it too late? |
|
|
Maybe she could have been, if she'd moved into her daughter and son-in-law's house and communicated constantly with him in French?
But as she wanted her daughter's marriage to last, she didn't...
;-)
2 persons have voted this message useful
|
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum
This page was generated in 0.0938 seconds.
DHTML Menu By Milonic JavaScript
|