Register  Login  Active Topics  Maps  

Learning Language at 14 vs 20

  Tags: Teenagers | Age
 Language Learning Forum : General discussion Post Reply
55 messages over 7 pages: 1 2 35 6 7  Next >>
s_allard
Triglot
Senior Member
Canada
Joined 5431 days ago

2704 posts - 5425 votes 
Speaks: French*, English, Spanish
Studies: Polish

 
 Message 25 of 55
25 March 2011 at 5:59am | IP Logged 
Solfrid Cristin wrote:
When I was a kid my mother was told that if you want to learn a language really well, you need to start before your are 15, which is why she sent me to Spain when I was 11 and France when I was 14. I have not been able to learn other languages as well, or with as good an accent as those two first ones. However I can not say for sure whether that is due to the fact that I started learning them at an early age, or because I spent a lot of time and effort on those two, studying them also at the university, whereas my other languages have been more of a hobby.

If I were to reproduce the situation which gave me my Spanish, and do the same for let's say Russian,I would have to abandon my husband and children, go and live in Russian families for three years,becoming a member of their family, having only Russian friends, spending all my time learning Russian, study Russian at the university for almost 5 years and have 8 Russian boyfriends. I do not know whether my accent would be flawless, or that I would sound native, but I feel pretty confident that my Russian would get quite good.

It is possible that you cannot get a native accent if you start learning at 20, but given enough time and effort, you can get pretty close.

Besides, although my goal always is to get as good as possible, I would definitely settle for speaking good Russian, even with a Norwegian accent.

We should not let the best become the enemy of good. You can learn a language at any age, it just takes a little bit more time.


I really want to commend Solfrid Cristin for her excellent post because I think it says it all. Yes, it's better to start younger than later, but that is only one factor in the process of learning a foreign language. You may not be able to roll the years back, but you can do many other things to enhance your learning. Do you give up because you're no longer 14? Of course not, and this is where I agree with Arekkusu, we can all be great language students and learners,
1 person has voted this message useful



irrationale
Tetraglot
Senior Member
China
Joined 6051 days ago

669 posts - 1023 votes 
2 sounds
Speaks: English*, Spanish, Mandarin, Tagalog
Studies: Ancient Greek, Japanese

 
 Message 26 of 55
25 March 2011 at 10:08am | IP Logged 
Adults vs Children once again, huh?

Adults learn far faster than children. Far far faster. Example, according to FSI, the average student (at FSI) needs around 500 hours to learn Spanish to fluent proficiency.

Now let's consider an average 8 year old. Let's also consider 16 hours days for language use and absorption, so, 8 X 365 X 16 hours = 46720 HOURS. .

Compare and contrast. One is at a level that is considered fluent for diplomatic discussions. The other is an average 8 year old. 500 vs 46720 hours. Adult wins, flawless victory.



A possible response could be that I am not making it fair because I am assuming that the adult is making an effort and the child is not, but I believe it is fair, because part of what makes an adult an adult, is the ability to know how to learn, to focus, and to drive yourself toward an objective. These are adult traits, which is why it is remarkable when they show up in children...we call them "prodigies". That would be if the 8 year old was extremely motivated an focused on learning his/her own native language. Children don't normally have the deep amount of focus and metaknowledge (knowing how to know) that an adult has.

So to talk about natural ability was must include adult traits in such an assessment.


I don't mean to add to a polemic but I just get so tired of the anti-adult vibe prevalent in SLA discussions, or my TESOL handbook for example which talked about the "adult learner" like it was some sort of disability. Human adults are the most powerful learning machine ever known, we are built to learn. We have mastered how to master and know how to know. Children absorb knowledge, adults devour it.

Edited by irrationale on 25 March 2011 at 10:15am

7 persons have voted this message useful



s_allard
Triglot
Senior Member
Canada
Joined 5431 days ago

2704 posts - 5425 votes 
Speaks: French*, English, Spanish
Studies: Polish

 
 Message 27 of 55
25 March 2011 at 12:45pm | IP Logged 
irrationale wrote:
Adults vs Children once again, huh?

Adults learn far faster than children. Far far faster. Example, according to FSI, the average student (at FSI) needs around 500 hours to learn Spanish to fluent proficiency.

Now let's consider an average 8 year old. Let's also consider 16 hours days for language use and absorption, so, 8 X 365 X 16 hours = 46720 HOURS. .

Compare and contrast. One is at a level that is considered fluent for diplomatic discussions. The other is an average 8 year old. 500 vs 46720 hours. Adult wins, flawless victory.



A possible response could be that I am not making it fair because I am assuming that the adult is making an effort and the child is not, but I believe it is fair, because part of what makes an adult an adult, is the ability to know how to learn, to focus, and to drive yourself toward an objective. These are adult traits, which is why it is remarkable when they show up in children...we call them "prodigies". That would be if the 8 year old was extremely motivated an focused on learning his/her own native language. Children don't normally have the deep amount of focus and metaknowledge (knowing how to know) that an adult has.

So to talk about natural ability was must include adult traits in such an assessment.


I don't mean to add to a polemic but I just get so tired of the anti-adult vibe prevalent in SLA discussions, or my TESOL handbook for example which talked about the "adult learner" like it was some sort of disability. Human adults are the most powerful learning machine ever known, we are built to learn. We have mastered how to master and know how to know. Children absorb knowledge, adults devour it.


This is the strangest piece of arithmetic I've seen in a long time. First of all, 500 hours of Spanish to attain fluent proficiency for diplomatic discussions. Wow, where can I sign up? I've been working on Spanish for years and I doubt that I could have subtle discussions with Spanish diplomats. Then to say it takes 46720 hours for a child to learn to speak like a an 8 year old. We're not talking about the same thing. Let's compare apples with apples. What we're talking about here is the fact that if you move to Spain with an 8 year old child and put that child in a Spanish school that child will be speaking like a native 8 year old in a few months. Will you the parent be speaking like a native Spanish speaker after 500 hours? I seriously doubt it. In fact, I suspect that even after years in Spain you will probably still sound like a foreigner and that your child will still make fun of your accent.

I don't see an anti-adult bias in all of this. Quite the contrary. Nobody is saying that adults are stupid and can't learn languages. What some people, like myself, are saying is that adults face particular challenges that must be addressed. If learning a language were that simple for adults, why does HTLAL even exist?

As I mentioned in my previous post, adults make good students. That's not the issue. The issue is that certain skills are best learned at an early age. Are you better off starting to learn the violin at 20 than at 7 because of the maturity and focus of the adult learner? All I can say, at the risk of repeating myself ad nauseam, is that I've never heard of an adult learning to speak French to native proficiency with FSI whereas I see every day native English-speaking children chatting in flawless French and other languages despite the lack of much formal instruction. If there are FSI graduates out there who can contradict me, I will eat humble pie.

Edited by s_allard on 25 March 2011 at 12:46pm

5 persons have voted this message useful



datsunking1
Diglot
Senior Member
United States
Joined 5586 days ago

1014 posts - 1533 votes 
Speaks: English*, Spanish
Studies: German, Russian, Dutch, French

 
 Message 28 of 55
26 March 2011 at 8:27pm | IP Logged 
Sure, it APPEARS to be easier to learn a language when you're a child...because you technically don't know you're learning it. It's not like I sat down and studied to learn my native language. I think age is BS, SURE, you might not develop native fluency/accent/ and things, but you can get very close! People that use age as an excuse think that the intelligence of a 20 year old man is overcome by a child's? I started Spanish at 14, I'm pretty fluent from years of self study, I don't have many natives to talk to, but I feel my German will progress MUCH faster than Spanish, due to the materials I've chosen and the methods I've found that work best for me. Once you know how you learn and how to study, studying isn't a chore, just a process. I think it'd be amazing to master a language every 5 years, like tack one on with age. Maybe one you DON'T want to learn now but later just to do it. When your husband or wife says "Hey honey, what are you doing?" You can reply "Eh...I think I'm going to learn Mandarin for fun." They will then look at you like this :| No matter what age, I appreciate and encourage anyone/everyone that is learning a language. As far as I'm concerned, Age is just an excuse for anything.
1 person has voted this message useful



PonyGirl
Groupie
United States
Joined 5020 days ago

54 posts - 70 votes 
Speaks: English*
Studies: German

 
 Message 29 of 55
26 March 2011 at 9:37pm | IP Logged 
datsunking1 wrote:
Sure, it APPEARS to be easier to learn a language when you're a child...because you technically don't know you're learning it.

Ahh, but therein lies the mystery and magic of children learning a language.

I think your "age as an excuse" argument is a moot point here. No one here is excusing themselves from learning another language because they are not a child.
1 person has voted this message useful



mick33
Senior Member
United States
Joined 5925 days ago

1335 posts - 1632 votes 
Speaks: English*
Studies: Finnish
Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish

 
 Message 30 of 55
26 March 2011 at 9:40pm | IP Logged 
s_allard wrote:
Children don't talk about learning a language; they just do it.
Exactly what I was going to write, so I will not comment on this topic now and get back to learning Swedish or some other language.
1 person has voted this message useful



Lightning
Groupie
United Kingdom
livelanguagelove.bloRegistered users can see my Skype Name
Joined 5339 days ago

58 posts - 70 votes 
Speaks: English*
Studies: Japanese

 
 Message 31 of 55
27 March 2011 at 3:45pm | IP Logged 
I started at 12. I'm glad I did, or I wouldn't be where I am now. I'm not saying that my age or anything made an impact on how quick or how effectively I've learned Japanese, as I'm still learning now (at the age of 17), still have a long way to go but I'm glad I started earlier as I've a lot more time. :) As for if one age learns it better than an other, I'm not really in the position to say, as I believe it depends on the person. Individual differences and all that.
1 person has voted this message useful



apparition
Octoglot
Senior Member
United States
Joined 6651 days ago

600 posts - 667 votes 
Speaks: English*, Arabic (Written), French, Arabic (Iraqi), Portuguese, German, Italian, Spanish
Studies: Pashto

 
 Message 32 of 55
27 March 2011 at 5:16pm | IP Logged 
I want to point out that an adult being put in an immersion environment is an entirely
different experience from a child being put in one. It's not fair to compare them
outright without examining the differences.

An adult who moves to another country must be able to support him- or herself
immediately while a child (I'd hope) does not. This means that most adults who move to
another country will live and interact first and foremost with other expatriates like
themselves or foreigners who speak their native tongue well. They have to get things
done, after all, like find food and shelter and whatnot. And their jobs are likely not
ones where interaction in the foreign language are paramount (e.g. Mexican laborers in
the U.S. need only know a few words of English and can likely find a Spanish-speaker
readily available on their job). Because of this, very few of them are likely to learn
the language to a very high level.

Their children, on the other hand, will be provided for by their parents and have the
luxury of focusing purely on socialization with natives. All they need to do is go to
school and get immersed in an environment where they'll be expected to pick up the
language or else be socially ostracized. That's pretty compelling motivation.

I don't know of any adults, even independently wealthy ones, who would have the
opportunity to be immersed in a foreign country with someone else taking care of all
their essential needs and would also be so socially compelled to learn a language.

My two cents. :)


4 persons have voted this message useful



This discussion contains 55 messages over 7 pages: << Prev 1 2 35 6 7  Next >>


Post ReplyPost New Topic Printable version Printable version

You cannot post new topics in this forum - You cannot reply to topics in this forum - You cannot delete your posts in this forum
You cannot edit your posts in this forum - You cannot create polls in this forum - You cannot vote in polls in this forum


This page was generated in 0.3280 seconds.


DHTML Menu By Milonic JavaScript
Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved
No part of this website may be copied by any means without my written authorization.