*Aquarius* Triglot Newbie Poland Joined 6602 days ago 39 posts - 40 votes Speaks: Polish*, English, German Studies: Spanish, French
| Message 25 of 42 12 December 2006 at 10:25am | IP Logged |
Naprawdę, wielkie gratulacje! Nie przypuszczałam, że tyle osób interesuje się językiem polskim. Nie wiem, jak trudny wydaje się on być dla obcokrajowca - jedni mówią, że bardziej, drudzy - że mniej. W każdym razie jestem mile zaskoczona :)
Wasza wiedza jest naprawdę spora - nie jest to parę niepoprawnych gramatycznie zdań, ale niemal bezbłędne posty. Uau! :) Jestem po prostu w szoku ;)
1 person has voted this message useful
|
Silvestris Bilingual Triglot Senior Member United States Joined 6564 days ago 131 posts - 136 votes Speaks: English*, Polish*, German
| Message 26 of 42 13 December 2006 at 1:52am | IP Logged |
I grew up speaking Polish. And now, after just 4 months in Austria, it's all been replaced by German. ARG!
Leben ist schwer :(
1 person has voted this message useful
|
kesidhe Newbie United States Joined 6765 days ago 8 posts - 8 votes Speaks: English* Studies: Spanish, French, Polish
| Message 27 of 42 28 February 2007 at 7:11pm | IP Logged |
Cześć, mam na imię Kelcey. Chyba ten forum już wychodzi z mody, ale trochę tu chcę pisać po polsku. Myślę że to bardzo zły. Jeszcze tylko uczę się. =) Dzięki dla praktyki!
1 person has voted this message useful
|
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6272 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 28 of 42 23 September 2007 at 2:56pm | IP Logged |
Dobry wieczor. Jestem zajety teraz, ale moze jutro napisze dalej.
1 person has voted this message useful
|
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6272 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 29 of 42 26 September 2007 at 5:04am | IP Logged |
Tylko slabo mowie po polsku. Ojciec byl z Ameryki, ale polskiego pochodzenia. W mlodosci mowil po polsku ale pozniej to zapomniel. Ja mowie lepiej po rosyjsku, francusku i niemiecku.
Edited by William Camden on 26 September 2007 at 6:31am
1 person has voted this message useful
|
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6272 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 30 of 42 01 October 2007 at 6:39am | IP Logged |
Gdzie polska klawiatura na internecie? Chcialbym uzywac to.
1 person has voted this message useful
|
Julie Heptaglot Senior Member PolandRegistered users can see my Skype Name Joined 6903 days ago 1251 posts - 1733 votes 5 sounds Speaks: Polish*, EnglishB2, GermanC2, SpanishB2, Dutch, Swedish, French
| Message 31 of 42 04 October 2007 at 6:49am | IP Logged |
Jeśli masz Windowsa, to możesz łatwo przestawiać klawiaturę z EN na PL. Gdybyś był zainteresowany, co i jak - daj znać.
1 person has voted this message useful
|
Ceplusista Newbie PolandRegistered users can see my Skype Name Joined 5839 days ago 3 posts - 3 votes Speaks: Polish* Studies: English
| Message 32 of 42 29 November 2008 at 3:09pm | IP Logged |
Witam.
Jestem Polakiem, uczę się angielskiego od dwóch miesięcy. Znam już dość sporo słownictwa, znam czasy Present Continuous i Present Simple oraz potrafię posługiwać się czasownikami have got\has got. :))
Angielski nie jest trudy. Kiedy z ciekawości przeglądam angielskie podręczniki do nauki polskiego, to szczerze powiem, że gdybym od urodzenia uczył się angielskiego to Polski byłby naprawdę trudny do nauczenia. :D
Panie Williamie Candem, oto link do Polskiej klawiaturki, tzn. polskich liter: http://polish.typeit.org/
A przy okazji trochę się pochwalę, może ktoś chce trochę zobaczyć moje okolice, np. taki artykuł http://www.gryfino.powiat.pl/index.php?show=akt&id=578
Miejscowości wymienione w artykule znam bardzo dobrze, a to artykuł o moim miejscu zamieszania na Wikipedii: http://pl.wikipedia.org/wiki/Krzywin_(powiat_gryfi%C5%84ski)
Niedługo i u nas nową drogę zrobią :> A ja niedługo mam remont w domu, aż się boję bo wszystkie pomieszczenia zostaną pomieszane i tylko kuchnia zostaje na swoim miejscu :D
Jeszcze wracając do języków obcych, to uczę się niemieckiego w szkole ale nie biorę go na poważnie. Nie mam zamiaru go używać, a i wydaje mi się taki nieprzyjazny.
Tutaj też podam linka do strony mojej gminy, tam gdzie mieszkam: www.widuchowa.pl
Pozdrawiam, czekam na jakieś odpowiedzi ;)
A i sorki za moje wychwalanie się :D
Edited by Ceplusista on 29 November 2008 at 3:58pm
1 person has voted this message useful
|