|
 |
Need a buddy to practice Italian :) | ||
Share with:
| ||
 Language Learning Forum : Multilingual Lounge |  | |
| Alakazam Diglot Newbie England Joined 5858 days ago 6 posts - 6 votes Speaks: English*, Latin Studies: German, Italian, Romanian | Message 1 of 5 14 January 2009 at 11:23am | IP Logged |
|
Hey, if anyone would like to chat informally and help me practice low-level Italian.
I am also on skype as well should anyone like to use that. I'm English, so can help you with that in return - even though I guess it is the most common language on these forums. Looking forward to hearing from you. :D Buongiorno, se chiunque vuoi cosa parlare l'italiano semplice, entrare in contatto con me Sono inglese, aiuto si con inglese se ti vogli. :) Spero di sentirti a presto! :D Edited by Alakazam on 10 December 2009 at 4:00am 1 person has voted this message useful | |
| MäcØSŸ Diglot Senior Member United Kingdom Joined 5809 days ago 259 posts - 392 votes  Speaks: Italian*, EnglishC2 Studies: German | Message 2 of 5 14 January 2009 at 1:34pm | IP Logged |
|
Ti faccio alcune correzioni, spero non ti dispiaccia
I'll correct some mistakes you made, hope you don't mind Buongiorno, se qualcuno volesse parlare l'italiano semplice[...] You should have used the subjunctive, given that this is a conditional sentence. I don't know why you wrote "cosa", but it has no meaning in this context Ho anche Skype Adverbs usually go before complements Sono inglese, ti posso aiutare con l'inglese se vuoi "Ti aiuto" is very informal, it is better to use the auxiliary verb "potere" 1 person has voted this message useful | |
| Alakazam Diglot Newbie England Joined 5858 days ago 6 posts - 6 votes Speaks: English*, Latin Studies: German, Italian, Romanian | Message 3 of 5 14 January 2009 at 1:48pm | IP Logged |
|
Thanks for your reply! :)
I've just started learning it last September at one class a week so I'm not very good! haha I only know the present tense (ish) and I got the rest of that translation from a dictionary/translator. But I really enjoy the language and find it easy to learn words, but am worse at putting it together. With my background in Latin and French, that also helps. I watch some TV in Italian, but at this stage it's mostly noise and I pick up the odd word. Do you have MSN? Would you like to chat to me online? :) molte grazie! 1 person has voted this message useful | |
| Leopejo Bilingual Triglot Senior Member Italy Joined 6109 days ago 675 posts - 724 votes Speaks: Italian*, Finnish*, English Studies: French, Russian | Message 4 of 5 14 January 2009 at 1:52pm | IP Logged |
|
You can also visit the #learnanylanguage IRC channel on freenode. Sometimes me and some others converse in Italian there, though Swedish (!) seems to be the most spoken after English.
EDIT: Also one Hungarian at least is often there, and students of Hungarian and Latin. Edited by Leopejo on 14 January 2009 at 1:53pm 1 person has voted this message useful | |
| Alakazam Diglot Newbie England Joined 5858 days ago 6 posts - 6 votes Speaks: English*, Latin Studies: German, Italian, Romanian | Message 5 of 5 14 January 2009 at 2:16pm | IP Logged |
|
Thanks for your reply, I'll have a look.
Hopefully my Italian isn't too baby compared to the other people there! I've given up with Hungarian tbh, it was fun to play with it, but it's much more complicated than anything I've done before. Maybe I will return to it if I can prove to myself I can learn a 'simple' language. I would really like a one-to-one conversation with someone though if possible. :) 1 person has voted this message useful |
If you wish to post a reply to this topic you must first login. If you are not already registered you must first register
|  | 
Printable version
|
| Copyright 2024 FX Micheloud - All rights reserved No part of this website may be copied by any means without my written authorization. |
