icing_death Senior Member United States Joined 5861 days ago 296 posts - 302 votes Speaks: English*
| Message 1 of 10 17 February 2009 at 4:05pm | IP Logged |
ชอบผู้หญิงไทยเพราะพว กเธออาบน้ำวันละสามคร ั้ง แล้วคุณละ?
2 persons have voted this message useful
|
LittleKey Diglot Senior Member United States Joined 5952 days ago 146 posts - 153 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Japanese
| Message 2 of 10 18 February 2009 at 5:15am | IP Logged |
what language is this?
1 person has voted this message useful
|
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6272 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 3 of 10 18 February 2009 at 12:16pm | IP Logged |
Thai, I think (90% sure).
1 person has voted this message useful
|
Iversen Super Polyglot Moderator Denmark berejst.dk Joined 6703 days ago 9078 posts - 16473 votes Speaks: Danish*, French, English, German, Italian, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Esperanto, Romanian, Catalan Studies: Afrikaans, Greek, Norwegian, Russian, Serbian, Icelandic, Latin, Irish, Lowland Scots, Indonesian, Polish, Croatian Personal Language Map
| Message 4 of 10 18 February 2009 at 12:29pm | IP Logged |
I have put it into Google translate and got the result:
"Thai women because I like that. She and three baths a day for each of you."
I can't vouch for the accuracy of the translation, but it certainly is Thai
1 person has voted this message useful
|
Volte Tetraglot Senior Member Switzerland Joined 6439 days ago 4474 posts - 6726 votes Speaks: English*, Esperanto, German, Italian Studies: French, Finnish, Mandarin, Japanese
| Message 5 of 10 18 February 2009 at 12:37pm | IP Logged |
icing_death wrote:
ชอบผู้หญิงไทยเพราะพว กเธออาบน้ำวันละสามคร ั้ง แล้วคุณละ? |
|
|
ไม่ใช่.
1 person has voted this message useful
|
Fat-tony Nonaglot Senior Member United Kingdom jiahubooks.co.uk Joined 6140 days ago 288 posts - 441 votes Speaks: English*, Spanish, Russian, Esperanto, Thai, Laotian, Urdu, Swedish, French Studies: Mandarin, Indonesian, Arabic (Written), Armenian, Pali, Burmese
| Message 6 of 10 18 February 2009 at 2:14pm | IP Logged |
icing_death wrote:
ชอบผู้หญิงไทยเพราะพว กเธออาบน้ำวันละสามคร ั้ง แล้วคุณละ? |
|
|
I like Thai women because they shower three times a day. What about you?
Thread deleted in 3,2,1...
1 person has voted this message useful
|
icing_death Senior Member United States Joined 5861 days ago 296 posts - 302 votes Speaks: English*
| Message 7 of 10 19 February 2009 at 3:00pm | IP Logged |
Volte wrote:
icing_death wrote:
ชอบผู้หญิงไทยเพราะพว กเธออาบน้ำวันละสามคร ั้ง แล้วคุณละ? |
|
|
ไม่ใช่.
|
|
|
ช่วยอธิบายน่อย
1 person has voted this message useful
|
LittleKey Diglot Senior Member United States Joined 5952 days ago 146 posts - 153 votes Speaks: English*, Spanish Studies: French, Japanese
| Message 8 of 10 20 February 2009 at 6:57am | IP Logged |
oh, i see. for some reason i was under the belief that thai used the devanagari script. although that looks nice, this looks good too so i'm glad. you learn something new every day i guess.
1 person has voted this message useful
|