psy88 Senior Member United States Joined 5593 days ago 469 posts - 882 votes Studies: Spanish*, Japanese, Latin, French
| Message 937 of 3737 31 July 2010 at 1:56am | IP Logged |
When you are almost,- yes, almost, but not quite- embarrassed to admit that "you know you are a language nerd when" has become the first thing you look for when you log on
1 person has voted this message useful
|
johntm93 Senior Member United States Joined 5329 days ago 587 posts - 746 votes 2 sounds Speaks: English* Studies: German, Spanish
| Message 938 of 3737 31 July 2010 at 5:26am | IP Logged |
psy88 wrote:
When you are almost,- yes, almost, but not quite- embarrassed to admit that "you know you are a language nerd when" has become the first thing you look for when you log on |
|
|
It's one of the last threads I look at...saving the best for last, right?
Also, I don't think this has been said in 30 pages or so, so I'll reiterate it for the 5th time in this thread:
When you have read every post in this thread!
1 person has voted this message useful
|
LazyLinguist Senior Member United Kingdom Joined 5605 days ago 105 posts - 125 votes Speaks: English* Studies: Spanish
| Message 940 of 3737 31 July 2010 at 1:11pm | IP Logged |
When you have read every post in this thread TWICE.
2 persons have voted this message useful
|
LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5768 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian
| Message 941 of 3737 31 July 2010 at 2:27pm | IP Logged |
When, while on holiday in Tenerife, you can communicate with everyone you've met in the last 10 days in their native languages. And when your non language-nerdy friends and family comment on how impressed they are, you simply repeat what Asiafeverr said above - that speaking languages is possible for anyone if they put in the required amount of effort.
2 persons have voted this message useful
|
Levi Pentaglot Senior Member United States Joined 5569 days ago 2268 posts - 3328 votes Speaks: English*, French, Esperanto, German, Spanish Studies: Russian, Dutch, Portuguese, Mandarin, Japanese, Italian
| Message 942 of 3737 31 July 2010 at 10:04pm | IP Logged |
...when you make puns in foreign languages.
Pourquoi la grenouille a-t-elle la nostalgie ?
Parce que l'étang change!
Edited by Levi on 31 July 2010 at 10:08pm
5 persons have voted this message useful
|
psy88 Senior Member United States Joined 5593 days ago 469 posts - 882 votes Studies: Spanish*, Japanese, Latin, French
| Message 943 of 3737 01 August 2010 at 12:03am | IP Logged |
when you are out with friends, bored, and you recall the postings on "you know you are a language nerd when" and you suddenly begin to laugh, much to the surprise/wonderment of your friends. Actually, they already think you are weird so perhaps they are not as surprised as you would expect.
Edited by psy88 on 01 August 2010 at 12:03am
1 person has voted this message useful
|
Flip_flop Triglot Newbie France Joined 5254 days ago 11 posts - 16 votes Speaks: French*, English, Spanish Studies: Russian, Portuguese, Italian, German, Mandarin, Polish
| Message 944 of 3737 01 August 2010 at 11:28am | IP Logged |
You are curious to know which languages a person speaks or even studies.
4 persons have voted this message useful
|