Hanekawa Diglot Newbie United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 5171 days ago 30 posts - 36 votes Speaks: English*, French Studies: Japanese, Korean
| Message 1113 of 3737 28 September 2010 at 11:15am | IP Logged |
When everytime someone calls you and asks "what's up homeslice" you say "i'm on a language forums nerding out." (as in this site)
1 person has voted this message useful
|
janalisa Triglot Senior Member France janafadness.com/blog Joined 6889 days ago 284 posts - 466 votes Speaks: English*, French, Japanese Studies: Russian, Norwegian
| Message 1114 of 3737 28 September 2010 at 12:03pm | IP Logged |
seldnar wrote:
When you overhear people on the bus talking about language learning and you hand them a
card from the local restuarant that hosts several different language nights.
When you actually stock up on these cards every time you go to a French evening (which is
also Turkish evening at another table and you long to join the Turkish speakers but don't
because you feel you'd be "cheating" on French). |
|
|
Where on earth did you find such a wonderful restaurant?! If there was one nearby, I might go there every day... =O
1 person has voted this message useful
|
William Camden Hexaglot Senior Member United Kingdom Joined 6271 days ago 1936 posts - 2333 votes Speaks: English*, German, Spanish, Russian, Turkish, French
| Message 1115 of 3737 28 September 2010 at 12:08pm | IP Logged |
...borrowing from another thread about what you do if your language library is on fire, you know you're a language nerd because you hurl yourself into the flames to perish with your beloved dictionaries, in a form of Language Nerd Suttee.
1 person has voted this message useful
|
LanguageSponge Triglot Senior Member United Kingdom Joined 5765 days ago 1197 posts - 1487 votes Speaks: English*, German, French Studies: Welsh, Russian, Japanese, Slovenian, Greek, Italian
| Message 1117 of 3737 28 September 2010 at 1:12pm | IP Logged |
When you come home from three hours of archery practise three times in a week and feel guilty because you've spent nine hours of the week speaking English that you could have spent at home studying languages.
2 persons have voted this message useful
|
maydayayday Pentaglot Senior Member United Kingdom Joined 5218 days ago 564 posts - 839 votes Speaks: English*, German, Italian, SpanishB2, FrenchB2 Studies: Arabic (Egyptian), Russian, Swedish, Turkish, Polish, Persian, Vietnamese Studies: Urdu
| Message 1118 of 3737 28 September 2010 at 1:39pm | IP Logged |
janalisa wrote:
seldnar wrote:
When you overhear people on the bus talking about language learning and you hand them a
card from the local restuarant that hosts several different language nights.
When you actually stock up on these cards every time you go to a French evening (which is
also Turkish evening at another table and you long to join the Turkish speakers but don't
because you feel you'd be "cheating" on French). |
|
|
Where on earth did you find such a wonderful restaurant?! If there was one nearby, I might go there every day... =O |
|
|
I think there is one of these in Manchester, England !
1 person has voted this message useful
|
Olympia Triglot Senior Member United States Joined 5980 days ago 195 posts - 244 votes Speaks: English*, Spanish, Portuguese Studies: Old English, French
| Message 1119 of 3737 29 September 2010 at 2:01am | IP Logged |
When you're preparing for a semester in Brazil and you're most excited about the prospect of reaching advanced fluency in Portuguese and view the sightseeing, partying, going out, etc. as secondary, and quite possibly an obstacle to the primary goal.
When you proudly exclaim to your Francophone roommate that you read an article on bilingualism in French all by yourself without ever having formally studied the language, explaining that it wasn't so difficult with the many French loanwords in English and the similarity it shares with other Romance languages, and she rolls her eyes yet again.
1 person has voted this message useful
|
psy88 Senior Member United States Joined 5590 days ago 469 posts - 882 votes Studies: Spanish*, Japanese, Latin, French
| Message 1120 of 3737 29 September 2010 at 2:58am | IP Logged |
maydayayday wrote:
janalisa wrote:
seldnar wrote:
When you overhear people on the bus talking about language learning and you hand them a
card from the local restuarant that hosts several different language nights.
When you actually stock up on these cards every time you go to a French evening (which is
also Turkish evening at another table and you long to join the Turkish speakers but don't
because you feel you'd be "cheating" on French). |
|
|
Where on earth did you find such a wonderful restaurant?! If there was one nearby, I might go there every day... =O |
|
|
I think there is one of these in Manchester, England ! |
|
|
There is such a restaurant in Elmsford, NY . Elmsord is about 30 minutes north of NYC, depending on how fast you drive:-). There is a language club and information about it can be found at www.westchesterlanguageclub.org One evening a month they meet at a restaurant. Individual tables are designated for different languages. I think this is the place Barry Farber referenced in one of his books. I hope this helps.
EDIT: My mistake, but a good one. They meet EVERY Wednesday, NOT once a month.They are the Language Club of Westchester.
Edited by psy88 on 29 September 2010 at 3:02am
1 person has voted this message useful
|