Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6596 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 2145 of 3737 14 February 2012 at 7:50pm | IP Logged |
When the 6 week challenge bot runs out of colours for your languages.
3 persons have voted this message useful
|
Asiafeverr Diglot Senior Member Hong Kong Joined 6341 days ago 346 posts - 431 votes 1 sounds Speaks: French*, English Studies: Mandarin, Cantonese, Shanghainese, German
| Message 2146 of 3737 14 February 2012 at 11:44pm | IP Logged |
When people want to check the music on your iPhone but 90% of the tracks are from Michel Thomas,
Pimsleur, Assimil, Teach Yourself or other language learning courses.
Edited by Asiafeverr on 14 February 2012 at 11:44pm
5 persons have voted this message useful
|
zenmonkey Bilingual Tetraglot Senior Member Germany Joined 6551 days ago 803 posts - 1119 votes 1 sounds Speaks: EnglishC2*, Spanish*, French, German Studies: Italian, Modern Hebrew
| Message 2147 of 3737 15 February 2012 at 12:13am | IP Logged |
When your children get excited about flashcards in yet another language and toss out words in a dozen languages in a coffee shop because you've passed on the nerdlyhood.
Edited by zenmonkey on 15 February 2012 at 12:14am
4 persons have voted this message useful
|
Serpent Octoglot Senior Member Russian Federation serpent-849.livejour Joined 6596 days ago 9753 posts - 15779 votes 4 sounds Speaks: Russian*, English, FinnishC1, Latin, German, Italian, Spanish, Portuguese Studies: Danish, Romanian, Polish, Belarusian, Ukrainian, Croatian, Slovenian, Catalan, Czech, Galician, Dutch, Swedish
| Message 2148 of 3737 15 February 2012 at 7:50am | IP Logged |
reminded me on this: http://cs5662.vk.com/u10938551/144646369/x_3485fd2b.jpg :DDD
(the Russian text says my playlist)
Edited by Serpent on 15 February 2012 at 7:50am
1 person has voted this message useful
|
mick33 Senior Member United States Joined 5923 days ago 1335 posts - 1632 votes Speaks: English* Studies: Finnish Studies: Thai, Polish, Afrikaans, Hindi, Hungarian, Italian, Spanish, Swedish
| Message 2149 of 3737 15 February 2012 at 10:13pm | IP Logged |
When learning to use, though not mastering, the subjunctive mood in Spanish and Italian makes me wish that English hadn't allowed it's own subjunctive mood to become almost useless.
2 persons have voted this message useful
|
jdmoncada Tetraglot Senior Member United States Joined 5033 days ago 470 posts - 741 votes Speaks: English*, German, Spanish, Finnish Studies: Russian, Japanese
| Message 2150 of 3737 15 February 2012 at 11:43pm | IP Logged |
I agree. The subjunctive mood in Spanish is wonderful!
True story: It's used so infrequently in English, that my university professor didn't expect our class to do very well with subjunctive. When she was teaching us the concept and uses, she was quite dubious about our chances of success as native English speakers, but we all did quite well. So I am proud of that achievement.
2 persons have voted this message useful
|
wv girl Diglot Senior Member United States Joined 5238 days ago 174 posts - 330 votes Speaks: English*, French Studies: Spanish
| Message 2151 of 3737 16 February 2012 at 12:46am | IP Logged |
When helping your 8 year old to study the states and their capitals, you can't help but mention which ones are
French and Spanish and telling her what they mean!
2 persons have voted this message useful
|
kottoler.ello Tetraglot Senior Member United StatesRegistered users can see my Skype Name Joined 6002 days ago 128 posts - 192 votes Speaks: English*, Russian, Mandarin, French Studies: Japanese, German
| Message 2152 of 3737 16 February 2012 at 12:49am | IP Logged |
When every time you try to say "katana" it comes out as "katakana"
4 persons have voted this message useful
|